成人英会話 > 初心者英語の直し方 > wait の使い方 – wait / wait for 待つ
Twitter / Facebook でも 毎日 英語情報を発信 – フォローして!
初心者英語の直し方
英会話 初心者の方が つまづきやすい ポイントを ピックアップ。
英語は 基本が分かれば、前に進めますから、まずは 基本をじっくり固めましょう。
MyPace English では 初心者の方の 英会話 個人レッスンを 多く承っています。
個人レッスンの際、頂いた 質問に 英会話講師が 答えた内容を 公開 – 英語学習の ヒントがきっと あるはずです。
一人で悩まないで! 英語の基礎は すごくシンプルだから。 Twitter でも 英語情報を毎日 発信中 – Follow して!
* 初心者の方に分かりやすいよう、一部 文法の解説を 単純化(シンプルで 限定的に)しています。
Wait / Wait for に関する よくあるご質問
A. wait 3 hours、wait for 3 hours どちらでも 大丈夫です。
□ wait (for) … minutes … 待つ
ex) We’ll wait (for) five minutes before our table is ready.
テーブルの準備が出来るまで 5分待つでしょう
wait /ˈweɪt/: to stay or remain in one place until something happens
ex) Take a seat and wait for your name to be called.
ex) We’ll have to wait another 10 minutes before getting into the theater.
劇場に入場するまで あと10分 待たなくてはならないでしょう
wait /ˈweɪt/: to stay in a place until an expected event happens, until someone arrives, until it is your turn to do something, etc.
ex) They waited at the train station together.
wait を用いた 便利な表現
□ I can’t wait. (楽しい事など)待ちきれない
ex) I just can’t wait to go swimming!
泳ぎに行くのが 待ちきれない
can’t wait /ˈweɪt/: be very eager, anxious, or impatient
ex) We can’t wait for the baseball season to begin.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #571
□ It can wait. それは後回しにしてよい
ex) We should buy the tickets, but it can wait until tomorrow.
= It’s OK if we don’t buy the tickets until tomorrow.
切符を買うのは 明日まで待っても平気だ
It can wait. /ˈweɪt/: = There is no big hurry, no urgency, no rush.
ex) Here’s how to decide which payments can wait and which can’t.
ex) The waiting line was out the front door.
待ち列はドアの外まで続いた
waiting line: a line of people or vehicles waiting for something
ex) Someone cut in the waiting line and made me wait longer.
ex) I hate waiting in long lines.
長い列に並んで待つのが嫌いだ
Wait in a line.: = Queue until it’s your turn.
ex) When people wait in a line, they stand in a line waiting for something.
関連する表現も、一緒に覚えましょう
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #152
□ queue-jumping (列への)ずる込み、割り込み
ex) The woman was bashed up for jumping ticket queue.
チケット購入の列で ずる込みした女性は 激しく非難された
queue-jumping (ˈkjuːjdʒʌmpɪŋ): the act of taking a place in a queue ahead of those already queuing
ex) Think of it as legitimate queue-jumping.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #218
□ cool one’s heels 冷静に待つ、長く待たされる
ex) You need to cool your heels for a minute and stop yelling.
怒鳴るのを止めて 少し冷静に 待つべきだ
cool one’s heels: be kept waiting
ex) We had to cool our heels when the release date for the new game got pushed back.
ex) I need some fresh ideas to transform our waiting room.
待合室を 刷新するための 新鮮なアイデアが必要だ
waiting room : a room provided for the use of people who are waiting to be seen by a doctor or dentist or who are waiting in a station for a bus or train.
ex) The waiting room was full of grown-up people.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #121
□ Wait up! (動いている人に 追いつくために)待って!
ex) Hey, wait up (for me)!
私のことを 待って!
* Wait up! は Wait の カジュアル (less formal – more colloquial) な表現
wait up /ˈweɪt/: To stop or pause so that another can catch up
ex) The leader of the hike waited up for the stragglers.
ex) Have I kept you waiting long?
長く待たせましたか?
* Sorry to have kept you waiting は 自分が丁度 到着した時、待たせた相手に 詫びる表現です。(完了形)
Sorry to keep you waiting は 自分が まだ到着しておらず、待たせている 相手に詫びる表現です。
ex) Sorry to keep you waiting, I will be with you in a minute.
待たせてごめんなさい あと 数分で到着します
ex) Let’s wait here till the rain stops falling.
雨が止むまで ここで待とう
ex) You should not wait until the last minute.
ぎりぎりまで 待ってはいけない (延ばしてはいけない)
wait until /ənˈtɪl/: used to emphasize that a future event is going to be very surprising, important, troublesome, etc.
ex) Wait till you see their new house.
ex) We’ll have to wait and see what happens.
成り行き(様子)を 見守ることになるでしょう
wait and see /ˈsiː/: to act with caution and patience until something happens.
ex) I guess I just have to wait and see until the doctor calls with the test results.
ex) We’re advising our clients to sit tight and neither to buy nor sell.
私たちは 顧客に 売買をせず辛抱強く待つように アドバイスしている
sit tight /ˈsɪt/: to wait patiently and take no action
ex) Let’s not make a decision–let’s sit tight.
決断を出さずに 辛抱強く待ってみよう
ex) Is anyone waiting on this table?
(レストランで) このテーブルを担当している人は いますか?
wait on: to serve food or drinks as a waiter or waitress to (someone)
ex) The hostess waits on tables/people when the restaurant is crowded.
□ waiter 仕える人 = 給仕 = ウエーター
ex) Waiters have to seat a customer and take the order.
ウエーターは 客を 席に座らせ、注文を取らなければならない
waiter /ˈweɪtɚ/: a man who serves food or drinks to people in a restaurant
ex) The waitress didn’t come right away.
ex) How long is the wait?
待ち時間は どの位でしょうか?
ex) What do you think is a reasonable maximum wait time?
レストランで 最長どれ位の待ち時間に 耐えられますか?
ex) Are those concert tickets worth the wait?
そのコンサートチケットは、(並んで)待つ価値が ありますか?
wait /ˈweɪt/: a period of time when you must wait
ex) There is never a wait at that restaurant.
関連する 初級者向け英語情報へ