英会話 例文・フレーズ集 ver. 2 > Personality – Temperament – Attribute – 「性格・性質・人柄」 を英語で表現

子供同伴もOK! 女性・主婦が選ぶ 自宅英会話

MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週少しづつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 – 例文数も 5,000件を超えました (ver. 1 を含む)。 Twitter で 毎日 英語例文をお届けしています!

こんな英語学習者の方に お勧めです
– 日常生活で 頻繁に使う 英単語や フレーズを知りたい。
– 英語の雑誌が読めるになりたい。
– 英英辞典の利用に 慣れたい。
– 日常英会話で もっと深く 表現したい。

Personality trait – 性格・人柄 を英語で表現

personality 性格
ex) Attempts to describe personality types have always amused people.
人の性格タイプを言い当てることは 面白い

personality /ˌpɚsəˈnæləti/: the set of emotional qualities, ways of behaving, etc., that makes a person different from other people
ex) He has a very pleasant/strong personality.

personality trait 人柄性格の特徴
ex) Whether we like to admit it or not, some of our personality traits are likely to be negative.
認める 認めないは別にして、私たちの性格の一部は ネガティブである

trait /ˈtreɪt/: a quality that makes one person or thing different from another
ex) Humility is an admirable trait. = quality

temperament 気質
ex) A tendency towards having a particular temperament is often passed down from parents.
ある種の気質は 親から子に 引き継がれる傾向にある

temperament /ˈtɛmprəmənt/: the usual attitude, mood, or behavior of a person or animal
ex) She has a nervous temperament.
= She is a nervous person.

disposition 性質、気質
ex) Her disposition is to always think negatively.
彼女には 物事をネガティブに考える 傾向がある

disposition /ˌdɪspəˈzɪʃən/: the usual attitude or mood of a person or animal
ex) He always had a cheerful/nervous disposition. =temperament, personality

英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000

Advanced English Expressions – #608

attribute (人やモノなど)特質特性性格
ex) Both candidates possess the attributes we want in a leader.
どちらの 候補者もリーダーに求められる 特質を有している

attribute /ˈætrəˌbjuːt/: a usually good quality or feature that someone or something has
ex) The interviewer asked me what I consider to be my best attribute.

attributeの結果と考えられる、… に起因する
ex) His doctor attributes his health problems to a poor diet.
医者は 彼の健康問題は 質の悪い食生活の 結果によるものと 考えた

attribute /əˈtrɪˌbjuːt/ : to say that (something) is because of (someone or something)
ex) He attributes his success to his coach.
= He credits his success to his coach.

attribution 特性属性帰属
ex) Intelligence, witticism and good looks are each an example of an attribution.
知性、機知に富む言葉と、よい見栄えは それぞれが 人の特性の 一例となります

attribution /ˌætrəˈbjuːʃən/: the action of regarding something as being caused by a person or thing
ex) The attribution of the poem to Shakespeare is questioned by some scholars.


Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して

初心者コースも充実。 自分だけの 個人レッスンをデザインしよう!

impulsive  衝動的な
ex) Impulsive behavior is defined as a difficulty regulating some aspect of one’s emotions.
衝動的な振舞いは 感情の一部をコントロールすることが 出来ないことと 定義される

impulsive /ɪmˈpʌlsɪv/: doing things or tending to do things suddenly and without careful thought : acting or tending to act on impulse
ex) She’s impulsive and often does things that she later regrets.

英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000

Advanced English Expressions – #974

egotistical  自己中心的な人傲慢な人
ex) Egotistical people have penchant for exaggeration.
自己中心的な人は 物事を大げさに表現する 傾向がある

egotistical /ˌiːgəˈtɪstɪkəl/: excessively conceited or absorbed in oneself
ex) He’s selfish, egotistical, and arrogant.

アメリカのスラング & カジュアル英語 2,000 へ GO!

アメリカのスラング & カジュアル英語 2,000 へ GO!

アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000

Casual English Phrases – #287

cheeky 馴れ馴れしい、生意気な
ex) I don’t like his cheeky humor.
彼の生意気な ユーモアが好きになれない

cheeky /ˈtʃiːki/ : rude and showing a lack of respect often in a way that seems playful or amusing
ex) She aspires to be seen as quick-witted and cheeky.

Twitter で 毎日更新! – スラング & カジュアル英語 - Click して Follow して!

quick-witted 頭の回転が早い機転の利く
ex) We respect the quick-witted opponent.
機転の利く ライバルを尊敬している

quick–witted /ˈkwɪkˈwɪtəd/: having or showing the ability to think and understand things quickly
ex) I appreciate your quick-witted reply.

海外の映画や 音楽で 英語を覚えた世代の方へ – 毎日更新!
Advanced English Expressions – #124

cross 怒りっぽい、イライラしている
ex) I’m cross with her for being so careless.
彼女の 不注意さに イライラしている

cross /ˈkrɑːs/: annoyed or angry
ex) I didn’t mean to make you cross.

Twitter で 毎日更新! – スラング & カジュアル英語 - Click して Follow して!

英語力を活かせる お仕事。 主婦向きです!

関連する表現も、一緒に覚えましょう

introverted 内向的な
ex) Being introverted means socializing wears you out.
内向的な性格であることは 社交的に振舞うと 疲弊してしまうということである

introverted (ˈintrəˌvərdəd): of, denoting, or typical of an introvert.
ex) I’m introverted and the idea of being home alone is thrilling, not taxing.

英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000

Advanced English Expressions – #969

taxing 困難な、(肉体的に)苦労の多い
ex) The journey proved to be very taxing.
その旅行は 労力を伴うことが 分かった

taxing /ˈtæksɪŋ/ : requiring a lot of effort, energy, etc.
ex) They find the work too taxing.

Twitter で 毎日更新! – スラング & カジュアル英語 - Click して Follow して!

海外の映画や 音楽で 英語を覚えた世代の方へ – 毎日更新!
Advanced English Expressions – #102

crabby  気難しい、怒りやすい
ex) I am crabby at people that invade my personal space.
私は 自分の個人的領域に入ってくる人たちに対して むっとする

crabby /ˈkræbi/: unhappy and tending to complain a lot : grouchy
ex) She gets crabby if she doesn’t get enough sleep.

Twitter で 毎日更新! – スラング & カジュアル英語 - Click して Follow して!

アメリカのスラング & カジュアル英語 2,000 へ GO!

アメリカのスラング & カジュアル英語 2,000 へ GO!

アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000

Casual English Phrases – #912

distant よそよそしい
ex) My girlfriend is distant and not affectionate.
ガールフレンドは よそよそしく 愛情がこもっていない

distant /ˈdɪstənt/: : not friendly or showing emotion
ex) People did not like her distant manner.

Twitter で 毎日更新! – スラング & カジュアル英語 - Click して Follow して!

体験レッスンを 365日 受付中。 各エリア 残席僅か。 急いで!

関連する表現も、一緒に覚えましょう

Casual English Phrases – #108

cranky 気難しい、怒りやすい
ex) My son is so cranky and it’s constant struggle until bedtime.
息子は 気難しく、寝るまで争いが絶えない

cranky /ˈkræŋki/ : easily annoyed or angered
ex) I’ve been cranky all day because I didn’t get enough sleep.

□ moody  気分が変わりやすい不機嫌な
ex) Moody personality is not good for work.
不機嫌な性格は 仕事には向かない

moody /ˈmuːdi/ : often unhappy or unfriendly
ex) I don’t know why I get so moody sometimes.

□ buoyancy 陽気さ、快活さ
ex) He is a man of remarkable buoyancy.
彼は とても陽気な性格である

buoyance: the cheerful and optimistic attitude or disposition
ex) Do you want to be mentally and emotionally buoyant?
精神的、感情的に 落ち込まない性格になりたいですか?

アメリカのスラング & カジュアル英語 2,000 へ GO!

アメリカのスラング & カジュアル英語 2,000 へ GO!

アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000

Casual English Phrases – #616

mood swings  (ホルモン・バランスの崩れなどによる)気分変動
ex) I don’t think her mood swings are normal.
彼女の気分変動は 普通ではない

mood swing /ˈmo͞od ˌswiNG/: an abrupt and apparently unaccountable change of mood
ex) People often describe mood swings as a roller coaster of feelings from happiness to anger and even depression.

英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000

Advanced English Expressions – #704

unaccountable 説明できない不可解な責任を負わない
ex) She has shown an unaccountable reluctance to accept their offer.
彼女は 申し出を受け取ることに対し 不可解な不本意さを表している

unaccountable /ˌʌnəˈkaʊntəbəl/: not able to be explained : strange or mysterious
ex) He remains unaccountable to the voters.


Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して

関連する英語例文ページへ

英会話講師たちが、日々の個人レッスンに用いる、フレーズや、言い回しを持ち寄って英語例文集を作っています。 勉強になりますよ!