英会話 例文・フレーズ集 ver. 2 > Hard-Wired – Innate 「生来・先天的・生まれながら」 を英語で表現
MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週少しづつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 – 例文数も 5,000件を超えました (ver. 1 を含む)。 Twitter で 毎日 英語例文をお届けしています!
こんな英語学習者の方に お勧めです
– 日常生活で 頻繁に使う 英単語や フレーズを知りたい。
– 英語の雑誌が読めるになりたい。
– 英英辞典の利用に 慣れたい。
– 日常英会話で もっと深く 表現したい。
Hard-Wired – Innate 「生来・先天的・生まれながら」 を英語で表現

英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #899
□ heredity 遺伝
ex) Heredity is the transmission of genetic characteristics from ancestor to descendant through the genes.
遺伝は 遺伝子を通じての 先祖から子孫へ伝えられる 遺伝的特徴のことだ
heredity /həˈrɛdəti/: the natural process by which physical and mental qualities are passed from a parent to a child
ex) Heredity plays no part in the disease.
その病気は 遺伝により発生するものではない
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #459
□ hereditary 遺伝の、遺伝性の
ex) Assess your risk for hereditary disease based on your family’s medical history.
家族の 治療履歴を基に あなたの 遺伝性の病気にかかる 危険性を 査定してみて
hereditary /həˈrɛdəˌteri/: passed or able to be passed from parent to child before birth
ex) There is a connection, but I am very doubtful that it’s hereditary.

英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #613
□ inhere 生来備わる、本来備わる、内在する
ex) Does selfishness inhere in each of us?
我儘さは 私たち一人ひとりに 生来備わっているものなのか?
inhere /ɪnˈhiɚ/: to be a natural part of (someone or something)
ex) He believes that liberty inheres in [=(more commonly) is inherent in] humanity as a natural right.
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #900
□ inherent 生来の、生まれつきの
ex) All individuals are born with inherent abilities and talents.
人は皆 生まれながらの才能を持っている
inherent /ɪnˈherənt/: belonging to the basic nature of someone or something
ex) He has an inherent sense of fair play.
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #796
□ inheritance tax 相続税
ex) An inheritance tax is a state tax that you pay when you receive money or property from the estate of a deceased person.
相続税は 亡くなった人から受け取った 金銭や 不動産に対して支払う 収税である
inheritance tax /ɪnˈherətəns/: a tax imposed on someone who inherits property or money.
ex) The number of people who actually pay inheritance tax is very small.
ex) People have an intrinsic right to health care.
人は 生来 医療治療を受ける 権利を持っている
intrinsic /ɪnˈtrɪnzɪk/: belonging to the essential nature of a thing : occurring as a natural part of something
ex) Intrinsic motivation is the inherent tendency to seek out challenges, to exercise one’s capacities, to explore and to learn.
⇒ intrinsic 内在する の反意語は extrinsic 外在する です
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #897
□ extrinsic 外因性の、非本質的な
ex) We will examine the difference between intrinsic and extrinsic motivation.
外的動機付け と 内的動機付け の違いを検証します
extrinsic /ɛkˈstrɪnzɪk/: not part of something : coming from the outside of something
ex) You have to consider any extrinsic factors in the success of the business.
ex) The irregularity in my backbone is probably congenital.
背骨の不整形は 恐らく先天的なものであろう
congenital /kənˈʤɛnətəl/ : existing since birth
ex) He’s a congenital liar.
彼は生来の 嘘つきである
= he’s a liar by nature.
ex) Are artists born or taught?
芸術家は 生まれながらですか? 教育によるものですか
□ natural born … 生まれつきの、先天的な
ex) He’s a natural born artist.
彼は生まれつきの芸術家である
born /ˈboɚn/: brought into life by the process of birth
ex) She was born in a hospital.
ex) I was born premature.
未熟児の状態で生まれた
ex) Why are some people born disabled?
何故、ある人々は 障害を持ってうまれるのであろう
ex) Both twins were born healthy.
双子は どちらも 健康な状態で生まれた
□ be born with … … を持って生まれる
ex) The baby was born with a head dent.
その赤ちゃんは 生まれた時に 頭にへこみがあった
born /ˈboɚn/: having certain qualities or characteristics from the time of birth
ex) He was born on a farm.

アメリカのスラング & カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #944
□ born to the purple (貴族や 特権階級など) 裕福な家に生まれる
ex) She was born to the purple.
彼女は裕福な家庭に生まれた
born to the purple /ˈpɚpəl/: born into a reigning family or privileged class
ex) The hero was born to the purple.
ex) He has an inborn ability to draw.
絵を描く 先天的な能力を持っている
inborn /ˈɪnˈboɚn/: existing from the time someone is born : natural or instinctive
ex) Humans have the inborn [=innate] ability to adapt.
ex) Some people have an innate ability to dance.
生まれながら 踊りの才能を有する人たちがいます
innate /ɪˈneɪt/: existing from the time a person or animal is born
ex) Is musical talent innate or acquired?
□ innately 生まれつき、生まれ持って
ex) Is the singer innately talented or just rich?
あの歌手は 生まれつきの天才ですか、ただのお金持ちですか
innately /iˈnātlē/: as an inborn characteristic
ex) He says females are innately predisposed to learn about people and their emotions.
ex) He has a natural tendency to fight.
彼の喧嘩好きは 生まれつきだ
natural tendency /ˈnætʃərəl/: a natural or prevailing disposition to move, proceed, or act in some direction or toward some point, end, or resul
ex) We have this natural tendency towards actualisation and growth,

アメリカのスラング & カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #280
□ be hard-wired to … (性格、身体機能など)生まれつき備わっている、生来の
ex) Your body is hard-wired to have a negative response to hunger.
生来 身体は 空腹に対し否定的な反応をする
hardwired /ˈhɑɚdˌwajɚd/: having permanent electronic circuits and connections
ex) Humans are hardwired for speech.
= Speech is hardwired in/into the human brain.
ex) Some lucky people are endowed with both brains and beauty.
頭脳と 美に恵まれた 幸運な人たちがいる
endow /ɪnˈdaʊ/: to freely or naturally provide (someone or something) with something — usually used as (be) endowed
ex) Human beings are endowed with reason.
= They naturally have reason; they are naturally able to think in a logical way.
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 2,000
Advanced English Expressions – #1,131
□ endow (人に資質・才能などを) 授ける、与える
ex) The country is richly endowed with mineral deposits.
その国は 豊かな 鉱床 に恵まれている
endow /ɪnˈdaʊ/ : to give a large amount of money to a school, hospital, etc., in order to pay for the creation or continuing support of (something)
ex) The wealthy couple endowed a new wing of the hospital.
ex) How do you know that your child is gifted?
自分の子供が才能に恵まれていると どうして分かるの?
gifted /ˈgɪftəd/: having great natural ability : talented
ex) He’s an extremely gifted student/athlete.
ex) The human vision system at birth is poorly developed.
ヒトの視力は 生まれた時点では 十分に発達していない
birth /ˈbɚθ/: the time when a baby comes out from the body of its mother
ex) What types of diseases are present at birth?

アメリカのスラング & カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,240
□ makeup (人の持って生まれた)性格
ex) It may have more to do with your genetic make-up than your mood.
それは あなたの気分と言うよりは、生来の性格に 関係するものではないか
makeup /ˈmeɪkˌʌp/: the physical, mental, and moral character of a person
ex) His daring attitude toward risks is a major part of his makeup.
ex) Humans have an in-built ability to do mathematics.
ヒトは 生来 算数の才能を有している
built–in /ˈbɪltˈɪn/: forming a natural part of someone or something
ex) All humans have a built-in ability to learn their native language.
関連する英語例文ページへ GO!