英会話 例文・フレーズ集 ver. 2 > Piecemeal Basis – Hit-or-Miss Basis – Random -「場当たり的な、思いつきで」 を英語で表現
MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週少しづつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 – 例文数も 5,000件を超えました (ver. 1 を含む)。 Twitter で 毎日 英語例文をお届けしています!
こんな英語学習者の方に お勧めです
– 日常生活で 頻繁に使う 英単語や フレーズを知りたい。
– 英語の雑誌が読めるになりたい。
– 英英辞典の利用に 慣れたい。
– 日常英会話で もっと深く 表現したい。
Twitter / Facebook でも 毎日 英語情報を発信 – フォローして!
Piecemeal Basis – Hit-or-Miss Basis – Random -「場当たり的な、思いつきで」を英語で表現
ex) I happen to be out this way.
たまたまこの辺に来た
happen /ˈhæpən/: to do or be something by chance
ex) The children happened to be asleep when we called.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000
Casual English Phrases – #675
□ on a piecemeal basis 場当たり的に
ex) Alterations have been carried out on a piecemeal basis.
修正は 場当たり的に 行なわれた
piecemeal /ˈpiːsˈmiːl/: done or made in a gradual way in a series of separate steps
ex) They’ve done piecemeal repairs in the past, but the bridge now needs major reconstruction.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #774
□ haphazard 場当たり的な、無計画の
ex) We were given a haphazard tour of the city.
私たちは 場当たり的に 市内を巡る ツアーに参加した
haphazard /ˌhæpˈhæzɚd/: having no plan, order, or direction
ex) Something that is done in a haphazard manner is not using a system or any regular procedure.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #826
□ on a hit-or-miss basis 場当たり的に
ex) We are working on a rather hit-and-miss basis at the moment.
現在 場当たり的に仕事をしている
ex) Her work can be hit-or-miss.
彼女の仕事は 場当たり的だ (的を得ていない)
hit–or–miss /ˌhɪtɚˈmɪs/: not carefully planned or directed
ex)Do you have any regular meetings or is it just on a sort of hit-or-miss basis?
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,373
□ shoot from the hip 思いつきで発言・行動する
ex) Successful business owners will often say they are good at shooting from the hip when they have to make snap decisions.
成功している ビジネス オーナー達は 即決をしなければならない時、思い立つまま 行動するのが得意だと 話す
shoot from the hip /ˈʃuːt/: react suddenly or without careful consideration of one’s words or actions
ex) He’s unbiased and not afraid to shoot from the hip with the best advice.
ex) There is nothing worse than random comments based on random thoughts.
最悪なのは 行き当たりばったりの考えを元に、場当たり的なコメントをすることだ
□ random events 偶発的な出来事
ex) It suggests the possibility that the universe doesn’t exist as series of random events.
random /ˈrændəm/: chosen, done, etc., without a particular plan or pattern
ex) Research shows that luck isn’t random.
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #277
□ promiscuous 手当たり次第に、見境のない
ex) She criticized him for being promiscuous in his friendships.
彼が 分け隔てなく 誰とでも 友達になる点を 非難した
promiscuous /prəˈmɪskjəwəs/: demonstrating or implying an undiscriminating or unselective approach
ex) Since I just collect stamps that I happen to like, my collection is pretty promiscuous.
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #888
□ undiscriminating 無差別の、識別力のない、かたっぱしの
ex) These are shows aimed at the undiscriminating viewer.
観客層を選ばない ショーである
undiscriminating /ˌʌndɪˈskrɪməˌneɪtɪŋ/: unable to notice the differences between things that are of good quality and those that are not
ex) Her parents were determined to do something to help other victims of this undiscriminating disease.
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #885
□ unselective 無差別の、ランダムの
ex) She’s unselective in her reading habits.
彼女の読む本は ジャンルにこだわらず、ランダムだ
unselective / ˌən-sə-ˈlek-tiv/: not marked by selection
ex) There are selective and unselective ways to implement the safeguards.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,481
□ off the top of one’s head 思いつきで
ex) I’m just acting off the top of my head.
ただ 思い付きで行動しているだけです
ex) I don’t know off the top of my head, but it will come to me.
深く考えてはいないけど、どうすれば良いかは 分かっている
= It’s not immediately available in my mind, but I do know the answer.
off the top of one’s head /ˈtɑːp/: without careful thought or investigation.
ex) If you give someone information off the top of your head, you do so from memory, without checking beforehand.
関連する英語例文ページへ
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 2,000
Advanced English Expressions – #1,075
□ desultory (目的なく)漠然と、とりとめなく
ex) He made a desultory [=halfhearted] attempt to study.
彼は漠然と勉強を試みた
desultory /ˈdɛsəlˌtori/ : not having a plan or purpose
ex) Talk drifted desultorily from one topic to another.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 2,000 - Click! して、「いいね!」 して
関連する英語例文ページへ
courtesy from Merriam – Webster’s Learner’s Dictionary
当ページの情報を 引用する際は https://www.mypace-style.biz/ とリンクを近くに置いてください。
英会話 家庭教師 – MyPace English (マイペース・イングリッシュ)
英会話 個人レッスンをご自宅で! アウトプット(実際に英語で話すこと)を中軸に置く、日本人講師による英会話 個人レッスンは、バランス感のあるもの。 翻訳・通訳の視点から 個に合わせ、個性あふれる 個人レッスンををまとめ上げる。 それが、私たちの仕事 – きっと気に入っていただけると思います。 4才の子供から、成人・ファミリーまで、東京・東京近郊。
株式会社 アルファベット・ムーン/ MyPace English (マイペース・イングリッシュ)
〒160-0022 東京都新宿区新宿 4-3-17 FORECAST 新宿 SOUTH 6階