英会話 例文・フレーズ集 ver. 2 > Factual – Facts prove. – 事実・真実 を 英語で表現
英会話講師 デビューのチャンス！
MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週少しづつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 – 例文数も 5,000件を超えました (ver. 1 を含む）。 Twitter で 毎日 英語例文をお届けしています！
こんな英語学習者の方に お勧めです
– 日常生活で 頻繁に使う 英単語や フレーズを知りたい。
– 英語の雑誌が読めるになりたい。
– 英英辞典の利用に 慣れたい。
– 日常英会話で もっと深く 表現したい。
Factual – Facts prove. – 事実・真実 を 英語で表現
ex) In spite of the fact that he was sick [=although he was sick], I went to visit him.
彼は病気であったという事実にも関わらず、私は彼の見舞いに出かけた
fact /ˈfækt/: something that truly exists or happens :
ex) It’s hard to accept the fact that she’s gone.
= It’s hard to accept that she’s gone.
ex) In fact, it’s a lie.
実のところ それは嘘だ
in fact: in truth
ex) He looks younger, but he is in fact almost 60 years old.
ex) As a matter of fact, I don’t like him.
実のところ、私は 彼を好きでない
as a matter of fact: used to stress the truth of a statement
ex) As a matter of fact, I was talking to him this afternoon.
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 1,000 へ GO!
Casual English Phrases – #399
□ matter-of-fact 事務的な、感情を伴わない
ex) His tone was calm and matter-of-fact.
彼の口調は 静かで 機械的であった
matter-of-fact: not showing emotion especially when talking about exciting or upsetting things
ex) We were surprised by the matter-of-fact way he told us the terrible news.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
ex) However the facts prove otherwise.
しかし 事実は 別のことを証明している
ex) Facts prove, the children will fight longer if there are others among them.
子供たちの喧嘩は 介入する人が多いと長引くと 事実は証明している
prove /ˈpruːv/: to turn out to be
ex) The new drug may prove (to be) beneficial/effective.
初心者コースも充実。 自分だけの 個人レッスンをデザインしよう！
ex) Should hate facts be considered a discriminatory behavior?
偏見を擁護するような 差別行為として 考えられるべきか？
A “hate fact” is a matter of truth , fact, or reality that supports an argument based on stereotype or prejudice .
ex) He relied on hate facts like “women have 55 % less upper body strength than men” to defend his opinion that women should be kept out of military combat .
ex) We need only factual information.
事実に基づく情報だけが必要だ
factual /ˈfæktʃəwəl/: limited to, involving, or based on facts
ex) She tried to separate what is factual (= true, real) from what is not.
cf) Let’s establish what the issues are.
何が 問題なのか 事実を明らかにしよう
establish a fact /əˈstabliSH/: prove correct or free from doubt
ex) You’d best begin with facts that have been established and are not open to question.
ex) A good portion of information incorporates hard facts.
かなりの割合の情報が 確かな事実に基づいている
hard fact /fakt/: information that is true and cannot be refuted
ex) Don’t get caught up in emotions and opinions—try to focus on the hard facts of the situation.
ex) Come to terms with the fact that you are being emotionally exhausted.
精神的に疲れているという 事実を受け入れて
come to terms: to learn how to accept or live with something that is difficult or painful — + with
ex) It took him a long time to come to terms with the fact.
□ come to terms 同意する
ex) The company has come to terms with the union.
会社は 労働組合と 折り合いをつけた（同意した）
come to terms: to reach an agreement
ex) The two sides have not been able to come to terms.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
次の海外旅行を ３倍楽しもう！
A. Fact は 証拠は 論理性があり、客観的に証明できる – 事実。
Truth は 主観的な 経験や 見解に に基づきます。
Facts are more objective when compared to the more subjective truths.
Facts exist in reality, whereas truths are usually the things that one believes to be true.
ex) Not everything in print is true.
活字になっている事全てが事実とは限らない
true /ˈtruː/: agreeing with the facts
ex) Indicate whether each of the following statements is true or false.
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 1,000 へ GO!
Casual English Phrases – #837
□ hold true for … に当てはまる、… にも言える
ex) The law must hold true for every person in society.
法律は 社会に於いて 全ての人に当てはまらなければならない
hold true /ˈtruː/: remain true or valid
ex) These findings do not hold true for women and children.
□ true for 当てはまる、… にも言える
ex) What you have just said is true for me.
君が今言ったことは 僕にも当てはまる
true for /ˈtruː/: apply to
ex) This is especially true for old people.
□ hold for … に当てはまる、… にも言える
ex) That holds for college students, as well.
これは 大学生たちにも同様に 当てはまる
hold for /ˈhoʊld/: to apply or be relevant to
ex) The same rules hold for everyone.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 1,000 へ GO!
Casual English Phrases – #608
□ stretch the truth 事実を誇張する
ex) It’s amazing how many people stretch the truth on their resumes.
履歴書の事実を 誇張する人が多いことに驚く
stretch the truth /ˈstrɛtʃ/: to say something that is not exactly true
ex) He was stretching the truth to make the story more interesting.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
ex) The reality-based drama helps us understand young couples.
リアリティ・ドラマは 若いカップルたちを 理解するのに役立つ
reality /riˈæləti/: the true situation that exists
ex) He refused to face/accept reality.
ex) He’ll get to the bottom of the problem.
真相を究明するであろう
get to the bottom of /ˈbɑːtəm/: to find out the true reason for or cause of (something)
ex) Police are working furiously to get to the bottom of this recent string of violent crimes.
□ get down to brass tacks （事実を証明するために）核心について討論する
* brass tacks は、真ちゅう製の鋲、事実、核心
get down to brass tacks : to start to discuss or consider the most important details or facts about something
ex) We finally got down to brass tacks and decided to work out a schedule for the project.
英検１級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #018
□ misrepresent 事実を曲げて伝える、不正確に伝える
ex) There is a case where prospective employees misrepresent their educational background.
就職希望者が 学歴を不正確に伝えるというケースもある
misrepresent /ˌmɪsˌrɛprɪˈzɛnt/ : to describe (someone or something) in a false way especially in order to deceive someone
ex) The company is accused of misrepresenting its earnings.
Facebook で 毎日更新！ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね！」 して
体験レッスンを 365日 受付中。 各エリア 残席僅か。 急いで！
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #463
□ no ifs, ands or buts いやも応もない事実
ex) There’s no ifs, ands or buts about it.
no ifs, ands, or buts: used to indicate certainty
ex) You’d better be there tomorrow, and no ifs, ands, or buts about it.
□ if （名詞） 不確かな事
ex) There are too many ifs in this proposal.
この企画書には 多くの不確かな点がある
if /ˈɪf/: something that is not certain
ex) She’s the most qualified candidate, and there are no ifs, ands, or buts about it!
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,476
□ willy-nilly いや応なしに、有無を言わせずに
ex) We are being forced willy-nilly to accept whatever the government decides.
政府の決定を いや応なしに 受けるよう強いられた
willy–nilly /ˌwɪliˈnɪli/: in a way that does not allow any choices or planning
ex) You wouldn’t just hire a contractor and start building willy-nilly.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
英検１級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #149
□ posit …を事実と仮定する
ex) Some astronomers have posited [=proposed, postulated] that the universe is made up of mysterious dark matter.
何人かの天文学者は 宇宙は不可思議な 暗い物体から出来ていると 仮定している
posit /ˈpɑːzət/: to suggest (something, such as an idea or theory) especially in order to start a discussion
ex) Scientists posit many ideas — called hypotheses — that they then try to prove or disprove through experimentation.
Facebook で 毎日更新！ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね！」 して
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 1,000 へ GO!
Casual English Phrases – #795
□ bona fide 真実の、本物の
ex) His first collection of short fiction is a bona fide masterpiece.
彼の 最初の 短編フィクション集は 本当の傑作だ
bona fide /ˈboʊnəˌfaɪd/: real or genuine
ex) She has established her position as a bona fide celebrity.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
関連する英語例文ページへ GO!
英会話講師たちが、日々の個人レッスンに用いる、フレーズや、言い回しを持ち寄って英語例文集を作っています。 勉強になりますよ！
