英会話 例文・フレーズ集 ver. 2 > Drain – Clog – バスルーム（風呂場）の故障
MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週少しづつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 – 例文数も 5,000件を超えました (ver. 1 を含む）。 Twitter で 毎日 英語例文をお届けしています！
こんな英語学習者の方に お勧めです
– 日常生活で 頻繁に使う 英単語や、学校で習わない カジュアルなスラングを知りたい。
– 英語の雑誌が読めるになりたい。
– 英英辞典の利用に 慣れたい。
– 日常英会話で もっと深く 表現したい。 言えそうで言えない英語表現を 覚えたい。
Drain – Clog – バスルーム（風呂場）の故障 を英語で表現
マンツーマン専門です！
ex) The bathroom has a shower and tub.
バスルームには シャワーと バスタブがある
tub /ˈtʌb/: bathtub
ex) A bathtub leak can cause flooding and water damage inside your home.
ex) An overflowed tub can cause extreme damage to a subfloor.
浴槽の水を溢れさせると 下張り床が極度に痛む
overflow /ˌoʊvɚˈfloʊ/: to flow over the edge or top of (something)
ex) The water in the tub overflowed.
関連する表現も、一緒に覚えましょう
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #787
□ spill out こぼれる、溢れる = spill over
ex) Wrap a burger in foil to prevent toppings from spilling out of the buns.
トッピングが こぼれないように、ハンバーガーを フォイルに包んで
spill out: fall, flow, or run over the edge of a container or to cause or allow (something) to fall, flow, or run over the edge of a container
ex) The bag ripped open and the flour spilled out onto the floor.
英検１級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 2,000
Advanced English Expressions – #320
□ inundate 水浸しにする、（人や 場所に）押し寄せる
ex) Water from the overflowing bathtub inundated the bathroom floor.
浴槽から溢れた 水が 浴室の 床を水浸しにした
inundate /ˈi-(ˌ)nən-ˌdāt/: to cover with a flood
ex) Rising rivers could inundate low-lying areas.
英検１級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 2,000
Advanced English Expressions – #676
□ low-lying （土地など）海抜の低い、低地の
ex) There’re more needs to be done to protect low-lying areas from future flooding.
海抜の低い地域を 洪水から守る必要性が 高まっている
low–lying /ˈloʊˈlajɪŋ/: not far above the level of the sea
ex) Because of the low elevation of the Maldives, this island nation is especially at risk.
ex) I left the bath tub water running.
浴槽のお湯を出しっぱなしにした
run /ˈrʌn/: to flow
ex) The river runs down to the valley.
英検１級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 2,000
Advanced English Expressions – #422
□ deluge （大量のモノなど）殺到する、（豪雨・洪水で）水浸しにする、大洪水、大氾濫
ex) 911 Center deluged with calls during storm.
嵐の間 警察に電話が殺到した
deluge /ˈdɛlˌjuːʤ/: to give or send (someone) a large amount of things at the same time
ex) The family was deluged [=inundated, swamped] with calls.
ex) The bathtub is not flowing down the drain easily.
浴槽の水が 排水口で なかなか流れない
drain /ˈdreɪn/ noun: something (such as a pipe) that is used for removing a liquid from a place or container
ex) The drain in the bathtub/sink is blocked/clogged.
□ drain （排水など）流れる
ex) Drain water from the bathtub.
浴槽の水を 抜いて
ex) The bathtub doesn’t drain.
浴槽の水が 流れません
drain /ˈdreɪn/: to remove (liquid) from something by letting it flow away or out
ex) Drain the grease from the pan.
関連する表現も、一緒に覚えましょう
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #582
□ be drained 疲れ切る
ex) After a long day of seeing customers, I’m drained.
接客を多くこなした後で、疲れている
drain /ˈdreɪn/ : to make (someone) very physically or mentally tired
ex) The work drained [=exhausted] me.
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #546
□ go down the drain 無駄になる、水の泡となる
ex) All my hard work went down the drain.
努力が全て無駄になった
down the drain: used to describe something that is being wasted or lost
ex) You’re pouring your money down the drain.
= You’re wasting your money.
□ drain 枯渇の原因、無駄、水の泡
ex) Tuition costs are a drain on the family income.
授業料は 家計の重荷である
drain /ˈdreɪn/: something that uses a lot of time, money, etc.
ex) The war has been a big drain on the country’s resources.
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #210
□ drain the swamp （有害なものを）一掃する
ex) He vowed to drain the swamp of the government.
彼は 政府の悪人を一掃すると 誓った
drain the swamp: to exterminate something that is harmful
ex) Drain the Swamp refers to draining the water out of a marsh in order to exterminate a population of mosquitoes spreading malaria.
ex) Our bathtub is clogged.
バスタブの排水が 詰まっている
□ clogged drain 排水口の詰まり
ex) Clear a clogged bathtub drain.
浴槽の 水詰まりを 直して
ex) I’m fixing a clogged bathtub.
浴槽の水詰まりを直している
clog /ˈklɑːg/: to slowly form a block in (such as a pipe or street) so that things cannot move through quickly or easily
ex) Clogged drains can definitely look gross, but you don’t have to let them be a major hassle.
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #443
□ hassle 面倒なこと
ex) Clogged plumbing pipes may cause minor headaches and hassle.
配管用パイプの詰まりは 頭痛の種や 面倒ごと になるかもしれない
hassle /ˈhæsəl/: to bother or annoy (someone) constantly or repeatedly
ex) Other kids were always hassling her because she was overweight.
ex) I need a bathtub drain stopper to keep water in the bathtub.
浴槽に水を溜めるのに 排水口用の栓 が必要だ
stopper /ˈstɑːpɚ/: something that is used to block an opening
ex) Use an old rag to help grip the stopper if you have difficulty pulling up on the stuck stopper.
ex) Use a drain strainer to minimize the chance of hair entering the drain.
排水口に 髪の毛が入るのを 防ぐために 排水口 ストレーナー を使って
strainer /ˈstreɪnɚ/: a kitchen device that has many small holes and that is used to hold back solid pieces while a liquid passes through
ex) Keep your sink and utensils hygienic with a high quality strainer.
ex) A slow drainage tub is often caused by hair.
浴槽の水が 流れるのが遅い事は 髪の毛が原因だ
drainage /ˈdreɪnɪʤ/: the act or process of draining something
ex) The water will redirect itself and cause reactions that may include slow drainage.
ex) A collapsed drain pipe can cause a back-up.
壊れた排水溝は 水の逆流を起こす
back-up: an accumulation caused by a stoppage in the flow
ex) There was a backup [=blockage] in the drain.
関連する表現も、一緒に覚えましょう
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,253
□ traffic back-up 交通渋滞
ex) The traffic back-up caused two crashes.
交通渋滞が ２件の衝突事故を起こした
backup /ˈbækˌʌp/: a situation in which the flow of something (such as traffic) becomes blocked
ex) Traffic is totally backed up, due to all that construction.
ex) I want to unclog the bathtub drain without chemical drain openers.
薬品を使わずに 浴槽の詰まりを直したい
unclog /ˌʌnˈklɑːg/: to open (something) so things can pass or flow through
ex) He unclogged the toilet.
ex) A plunger is a simple tool consisting of a rubber cup and a wooden handle.
プランジャーは ゴムの吸着カップと 木製の取っ手から成る 簡単な道具だ
plunger /ˈplʌnʤɚ/ : a tool made of a stick with a rubber cup on the end that is used to clear a blocked pipe in a toilet or sink
ex) This toilet plunger features an over sized rubber head for maximum strength plunging.
関連する英語例文ページへ
英会話講師たちが、日々の個人レッスンに用いる、フレーズや、言い回しを持ち寄って英語例文集を作っています。 勉強になりますよ！
