英会話 例文・フレーズ集 ver. 2 > Feel Pinches – In a Bind – 「困る・困難・窮地」を英語で表現
MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週少しづつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 – 例文数も 5,000件を超えました (ver. 1 を含む)。
こんな英語学習者の方に お勧めです
– 日常生活で 頻繁に使う 英単語や フレーズを知りたい。
– 英語の雑誌が読めるになりたい。
– 英英辞典の利用に 慣れたい。
– 日常英会話で もっと深く 表現したい。
Feel Pinches – In a Bind – 「困る・困難・窮地」 を英語で表現
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #005
□ behind the eight ball 困る、窮地に立つ
ex) I’m behind the eight ball.
困難な状況にある
behind the eight ball /bɪˈhaɪnd/: in a bad position
ex) The loss of this contract puts the company behind the eight ball.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,421
□ not an easy feat (行為など)至難の業である = be no mean feat
ex) The task was no mean/small/easy feat.
その作業は 容易なものではなかった
feat /ˈfiːt/: an act or achievement that shows courage, strength, or skill
ex) Defeating an incumbent president is no mean feat, but we feel confident that our candidate has what it takes.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #960
□ shoot for the moon 困難に敢えて挑戦する、最高峰を目指す
ex) I always shoot for the moon in my work.
いつも 仕事では 困難に直面しながら、最高峰を目指している
reach/shoot for the moon /ˈʃuːt/: to try to do or get something that is very difficult to do or get
ex) Shoot for the moon and if you miss you will still be among the stars.

英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #224
□ undergo (困難に)耐える、(変化などを)経験する、(治療などを)受ける
ex) She will have to undergo an operation.
彼女は 手術を 受けなければならない であろう
undergo /ˌʌndɚˈgoʊ/: to experience or endure (something)
ex) He underwent a personal transformation [=he became a different sort of person] after his heart attack.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #170
□ be bombarded with (繰り返しの攻撃で)責められる、苦しい思いをする
ex) The actress was bombarded with questions.
その女優は 質問責めに悩まされた
bombard /bɑmˈbɑɚd/: to hit or attack . . . constantly or repeatedly
ex) We are constantly being bombarded by ads.
ex) Adversity is more than just one difficulty or setback.
逆境とは 単なる 困難や 挫折以上のものだ
adversity /ædˈvɚsəti/: a difficult situation or condition
ex) He showed courage in the face of adversity.
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #154
□ setback 失敗、妨げ、敗北 (成功を妨げるもの)
ex) You can take back control by knowing the secret to overcome any setback.
過去の失敗の乗り越える方法を知ることによって 自制心を取り戻せる
setback /ˈsɛtˌbæk/: a problem that makes progress more difficult or success less likely
ex) Despite some early setbacks, they eventually became a successful company.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
ex) His relations with employees had been adversarial and hostile.
彼の 従業員との関係は 敵対的で 敵意のあるものとなった
adversarial /ˌædvɚˈserijəl/: involving two people or two sides who oppose each other
ex) The two men have always had an adversarial relationship.
= They have always opposed each other; they have always treated each other as adversaries.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #049
□ have one’s back against the wall 窮地に陥る
ex) The wall that I have my back against has not moved at all.
苦しい状況は、一向に変わらない
have (one’s) back against the wall /ˈwɑːl/: To be in a bad situation in which one’s ability to act is limited.
ex) I’m sorry but my back is against the wall now.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #165
□ against all odds 困難にも関わらず
ex) He was able to do it, against all odds.
= Even though it was very difficult and unlikely.
大きな困難にも関わらず 彼は 成し遂げた
odds /ˈɑːdz/: conditions that make it difficult for something to happen
ex) They fought against impossible odds and won.

英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #001
□ predicament 困難、苦境
ex) I just want to make sure you get through your predicament in the best way possible.
私は あなたが困難の時期を 最善の方法で乗り切るのを 見届けたいだけだ
predicament /prɪˈdɪkəmənt/: a difficult or unpleasant situation
ex) The governor has gotten himself into quite a predicament.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #412
□ be hard pressed for (金銭など)… に困る
ex) I’m hard pressed for some cash.
お金に困っている
hard-pressed /ˈprɛs/: facing or experiencing financial trouble or difficulty
ex) The financially hard-pressed company is looking into relocation.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #964
□ be up the creek 本当に困る
ex) Greece is pretty much up a creek financially right now.
ギリシャは現在、財政的に困っている
up the creek /ˈkriːk/: in a very difficult situation that you cannot get out of
ex) We’re up the creek without a paddle.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #057
□ be in a pickle 困る
ex) I’m in a bit of pickle, could anyone help me out?
困っているので、誰かの手助けがほしい
in a pickle /ˈpɪkəl/: an unpleasant or difficult situation
ex) Actually, we’re in a bit of a pickle.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #094
□ be on the hot seat 苦境に立つ
ex) The manager has been on the hot seat virtually all season.
監督はシーズン中ずっと窮地に立っていた
in/on the hot seat /ˈsiːt/: in a position where you are responsible for important or difficult things
ex) When the settlement talks broke down, he was in the hot seat with both management and labor.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,511
□ a bind 困難な状況、苦しい立場
ex) The pricing of our product might put other players in a bind.
他社を 窮地に追い込む
bind /ˈbaɪnd/: a difficult situation
ex) It seems to have gotten myself in a bind.
ex) The wealthy class feels the pinch from higher taxes.
税引き上げで、苦しくなる
feel the pinch /ˈpɪntʃ/: to experience the problems caused by not having enough money or by paying higher costs
ex) If a person or organization feels the pinch, they do not have as much money as they used to have.
□ feel pinched .. (金銭的に)困る
ex) Many people are now being/feeling pinched [=squeezed] by high gasoline prices.
多くの人が 高いガソリン代によって 困っている
pinch /ˈpɪntʃ/: to cause financial problems for (someone or something)
ex) We’ve been feeling pinched since my wife’s restaurant closed down.
ex) Fasten your seat belts. We’re in for a bumpy flight.
シートベルトを締めて。 気流の悪い所を通過するから
in for: about to be affected by (esp something unpleasant)
ex) You’re in for a shock.
関連する表現も、一緒に覚えましょう
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #435
□ come in for (批判、非難など)受ける
ex) Fast food has come in for further criticism in a report published today.
今日 公表された レポートで ファストフードは さらなる批判を 受けている
come in for /kʌm/: to receive blame or criticism:
ex) The director has come in for a lot of criticism over his handling of the affair.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #471
□ tough out (困難などに)耐え抜く
ex) We toughed it out through bad times.
困難を耐え抜いた
tough out /ˈtʌf/: endure or tolerate some task or activity despite difficulties, hardships, or unpleasant conditions
ex) If we can just tough it out, things are bound to get better soon.

英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 2,000
Advanced English Expressions – #1,105
□ flounder 四苦八苦する、もがく
ex) The team has been floundering [=struggling] since the start of the season.
チームは シーズン開幕から 低迷を続けていた
flounder /ˈflaʊndɚ/: to move in an awkward way with a lot of difficulty and effort : struggle
ex) He was floundering around in the pool like an amateur.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 2,000 - Click! して、「いいね!」 して

英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 2,000
Advanced English Expressions – #1,148
□ tribulation 困難、苦痛
ex) The play is about the tribulations of a family of immigrants in New York.
それは ニューヨークの 移民家族の苦難についての 劇である
tribulation /ˌtrɪbjəˈleɪʃən/ : an experience that causes someone to suffer
ex) The great tribulation will bring the greatest time of trouble ever to come upon mankind.
関連する英語表現へ