英会話 例文・フレーズ集 ver. 2 Downpour – Cloudburst – 「雨が降る・土砂降り」
MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週少しづつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 – 例文数も 5,000件を超えました (ver. 1 を含む)。 Twitterで 毎日 英語例文をお届けしています!
こんな英語学習者の方に お勧めです
– 日常生活で 頻繁に使う 英単語や フレーズを知りたい。
– 英語の雑誌が読めるになりたい。
– 英英辞典の利用に 慣れたい。
– 日常英会話で もっと深く 表現したい。
Twitter / Facebook でも 毎日 英語情報を発信 – フォローして!
Downpour – Cloudburst – 「雨が降る・土砂降り」 を英語で表現
関連する英語表現
Blackout – Power Outage – 停電
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #014
□ a downpour 土砂降り
ex) The downpour has never let up all through the night.
一晩中、土砂降りが弱まることがなかった
downpour /ˈdaʊnˌpoɚ/: a sudden heavy rain
ex) We got caught in a torrential downpour.
* downpour は 名詞です。 pour は動詞で 土砂降る を意味します
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 2,000
Advanced English Expressions – #1,094
□ abate (悪天候など) 弱まる、和らぐ
ex) The heavy rainfalls show no signs of abating.
大雨が弱まる 兆候は見えない
abate /əˈbeɪt/ : to become weaker : to decrease in strength
ex) We waited for the wind/storm to abate.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 2,000 - Click! して、「いいね!」 して
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 2,000
Advanced English Expressions – #472
□ torrential (雨などが)すごい勢いの
ex) Our city was hit by torrential mid-August summer rain.
街は 8月中旬のゲリラ豪雨に襲われた
torrential /təˈrɛnʃəl/: coming in a large, fast stream
ex) The rain caused torrential flooding.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 2,000 - Click! して、「いいね!」 して
ex) Many people lined up in the pouring rain outside the station.
土砂降りの雨の中、多くの人が駅の外で列に並んでいた
pour /ˈpoɚ/: to rain heavily
ex) It poured all day.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,297
□ chance of rain 降水確率
ex) A meteorologist says that there is a 20 percent chance of rain.
気象学者によると 降水確率は 20%です
chance of rain /ˈtʃæns/: probability of precipitation
ex) Does a 20% chance of rain mean light rain, while 80% means downpours or storms?
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 2,000
Advanced English Expressions – #232
□ Japan Meteorological Agency (ˌmiːtijərəˈlɑːʤɪkəl) (日本の)気象庁
ex) The Aviation Meteorological Service furnishes specialized weather information to pilots and dispatchers.
航空気象サービスは パイロットや 航空指令係 のために 専門的な 気象情報を 提供しています
meteorology /ˌmiːtijəˈrɑːləʤi/: a science that deals with the atmosphere and with weather
ex) Meteorology focuses on the lower parts of the atmosphere, primarily the troposphere, where most weather takes place.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
ex) Patchy freezing drizzle is possible after midnight.
まばらで、冷たい霧雨が深夜以降に降る可能性がある
drizzle /ˈdrɪzəl/: to rain in very small drops
ex) It will be cloudy with patchy drizzle.
* コーヒーの caramel drizzle は 液状キャラメルを コーヒーに細く垂らすこと
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #971
□ rain on one’s parade (気分の良い日を)台無しにする
ex) I don’t mean to rain on your parade, but I have some bad news.
せっかくの所 悪いけれど 悪い知らせがあります
rain on one’s parade /pəˈreɪd/: to ruin one’s plans or temper one’s excitement.
ex) I hate to rain on your parade, but I think your A in chemistry was actually a clerical error.
ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #006
□ precipitation 降雨量、降水量
ex) Little precipitation occurs in the desert area.
その砂漠地帯では 雨はほとんど降らない
ex) Extreme precipitation events are on the rise.
豪雨の発生回数は上昇している
precipitation /prɪˌsɪpəˈteɪʃən/: water that falls to the ground as rain, snow, etc.
ex) The weather forecast calls for some sort of frozen precipitation tomorrow—either snow or sleet.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
□ outlook 見解、見通し、物の見方
ex) The outlook for tomorrow is scattered showers.
明日の(天気)予報は にわか雨です
ex) Forestry officials have an intense interest in precipitation outlooks.
林野庁関係者たちは 降雨量の 予測に強い関心を 示している
outlook /ˈaʊtˌlʊk/: a set of conditions that will probably exist in the future
ex) The outlook for the company is hopeful.
Q. 英語で 雷は thunder と lightning のどちらを使うべきですか?
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #975
□ scattered rain 通り雨
ex) Scattered rain is expected across the Bay area.
ベイエリアで 通り雨が予想されます
scatter /ˈskætɚ/: to cause (things or people) to separate and go in different directions
ex) The wind scattered the pile of leaves.
ex) The rain pelted down on the children as they ran to their school bus.
スクールバスに走る中、激しい雨が子供たちを襲った
pelt /ˈpɛlt/ : to repeatedly hit (someone or something) with things thrown from a distance
ex) Rain pelted the windowpanes. / the pelting rain
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 2,000
Advanced English Expressions – #1,062
□ be doused by … … で水浸しになる
ex) The city was doused by heavy rains.
豪雨で街は水浸しになった
□ douse … に水を浴びせる
ex) Rains doused wild fires, but they produce severe flooding.
雨は山火事を 消したが、深刻な洪水を引き起こした
douse /ˈdaʊs/: to cover (someone or something) with a liquid — usually + in or with
ex) She doused herself with perfume.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 2,000 - Click! して、「いいね!」 して
ex) My shoes were completely drenched in the rain.
靴が雨でびしょびしょになった
□ a drenching rain 土砂降り
ex) More drenching rain is expected today in the northern area.
北部の地域で、よりひどい土砂降りが予想されている
drench /ˈdrɛntʃ/: to make (someone or something) completely wet
ex) I got drenched in rains and fell ill.
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #318
□ cloudburst 土砂降り
ex) It looks exactly like a massive cloudburst.
ひどい土砂降りになりそうだ
cloudburst /ˈklaʊdˌbɚst/: a brief time when it rains very hard
It is determined that the key formation conditions for flash floods include intense short-lasting cloudbursts.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #015
□ rain cats and dogs 土砂降りだ
ex) It’s been raining cats and dogs since Monday evening.
月曜日の朝から ひどい雨が続ていてる
rain cats and dogs: to rain very heavily.
ex) If it is raining cats and dogs, it is raining unusually or unbelievably hard.
□ collapsible 折り畳み式の
ex) I keep a collapsible umbrella in my work bag every day just in case.
毎日 念のため ビジネスカバンの中に 折り畳み傘を入れている
* collapsible umbrella = folding umbrella
collapsible /kəˈlæpsəbəl/: able to be folded into a small space
ex) Ii want to buy a collapsible table.
雨が止む Stop – Let up を用いた表現
雨が 止んだ(雨は もう降っていない)
not anymore: used when something used to happen or be true in the past but does not happen
ex) He doesn’t live here anymore.
□ stop (雨が)止む
ex) The rain has stopped. 雨が止んだ
= It has stopped raining.
ex) We are waiting for the rain to stop and the water to recede.
雨が止み、水が引くのを 待っている
ex) To dry sodden running shoes, simply yank out the insoles.
びしょ濡れになったスニーカーを乾かすには、まず 靴の中敷を取り出して
sodden /ˈsɑːdn̩/ ) very heavy and wet
ex) We stripped off our sodden clothes.
私たちは ずぶ濡れで重くなった洋服を脱いだ
ex) The rain won’t let up anytime soon.
雨が 今すぐ止むことはないであろう
ex) The rain is letting up.
雨が止みかけている
let up /ˈlɛt/: to stop or become slower
ex) Won’t this rain ever let up?
ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #016
□ inclement (天候が)荒模様の
ex) What’s the inclement weather policy?
悪天候の場合の 契約条件(返金など)は どのようなものですか?
inclement /ɪnˈklɛmənt/: having rain and storms : stormy
ex) The game was postponed due to inclement weather.
* inclement の反意語は clement /ˈklɛmənt/: not too hot or too cold
ex) The country is known for its clement [= mild] weather.
関連する英語例文ページへ GO!