英会話 例文・フレーズ集 ver. 2 > Vague – Unclear -「曖昧・不明慮・優柔不断」を英語で表現
MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週少しづつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 – 例文数も 5,000件を超えました (ver. 1 を含む)。 Twitter で 毎日 英語例文をお届けしています!
こんな英語学習者の方に お勧めです
– 日常生活で 頻繁に使う 英単語や フレーズを知りたい。
– 英語の雑誌が読めるになりたい。
– 英英辞典の利用に 慣れたい。
– 日常英会話で もっと深く 表現したい。
Vague – Unclear -「曖昧・不明慮・優柔不断」を英語で表現
ex) She’s vague about where she’s been.
彼女がどこに いるかについては 曖昧にしている
vague /ˈveɪg/: not thinking or expressing your thoughts clearly or precisely
ex) When I asked him what they talked about, he was rather vague.
= He did not tell me exactly what they talked about.
ex) They talked vaguely about the need for reform.
改革の必要性について 曖昧に語った
vaguely /ˈveɪgli/ They talked vaguely about the need for reform.
ex) Everyone peers vaguely into space, as if anesthetized.
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #687
□ ambivalent (相反する感情・思考の間で揺れて)曖昧な
ex) They seem still ambivalent about their culpability.
犯した罪に対し曖昧な態度をとっているように思える
ambivalent /æmˈbɪvələnt/: having or showing very different feelings (such as love and hate) about someone or something at the same time
ex) Some loved her, some hated her, few were ambivalent about her.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000
Casual English Phrases – #589
□ noncommittal 曖昧な、はっきりしない態度の
ex) He was noncommittal about how the money would be spent.
金銭がどのように 使われたか 明言を避けた
noncommittal /ˌnɑːnkəˈmɪtl̟/: not telling or showing what you think about something
ex) She would only give noncommittal answers about her plans.
ex) It is the nature of prophecy that some things remain obscure or ambiguous.
いくつかの点が 不明慮で 曖昧なのは 予言の特性によるものである
ambiguous /æmˈbɪgjəwəs/: able to be understood in more than one way
ex) The election result was ambiguous.
□ ambiguity 曖昧さ
ex) You should remove ambiguity [=vagueness] from your essay.
そのエッセイから 曖昧な部分を取り除いて
ambiguity /ˌæmbəˈgjuːwəti/: something that does not have a single clear meaning
ex) Rewrite the following sentences to remove the ambiguity.
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #956
□ unambiguous (表現などが)曖昧でない、明らかな、明白な、はっきりした
ex) She gave a clear, unambiguous answer.
彼女は 明白で、曖昧さの無い答えを 与えた
unambiguous /ˌʌnæmˈbɪgjəwəs/: clearly expressed or understood : not ambiguous
ex) We propose a method that can generate an unambiguous description of a specific object.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #053
□ indefinite (考えなどが)曖昧な、あやふやな
ex) She is indefinite about her plans.
彼女は 自分の計画に関し、曖昧な部分がある
indefinite /ɪnˈdɛfənət/: not clear or certain in meaning or details
ex) Our plans are indefinite.
□ indefinite (期間など)無期限で
ex) She invited her mother to stay for an indefinite length of time.
彼女は 母親を 期限を定めず 自宅に泊めた
indefinite (inˈdefinit) : without clearly marked outlines or limits.
ex) This could go on indefinitely.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000
Casual English Phrases – #533
□ wishy-washy (態度など) 優柔不断な、曖昧な、どちらつかずの
ex) He gave me some wishy-washy answer.
彼は 曖昧な 返事を よこした
wishy–washy /ˈwɪʃiˌwɑːʃi/: not having or showing strong ideas or beliefs about something
ex) If you’re feeling wishy-washy, you might wonder how to know if you’re giving up too soon on a relationship or not.
ex) The budget structure remains obscure for the common citizens.
一般市民に対する 予算構造は 曖昧なままである
obscure /ɑbˈskjɚ/: difficult or impossible to know completely and with certainty
ex) His origins and parentage are obscure.
□ obscurity 曖昧さ
ex) The essay is full of obscurities.
そのエッセイは 曖昧な箇所でいっぱいだ
obscurity /ɑbˈskjɚrəti/: the state of being unknown or forgotten
ex) He is too good a player to slide into obscurity.
ex) The schwa has also been called the murmur vowel.
曖昧母音は もごもごした母音とも 呼ばれている
schwa /ˈʃwɑː/: a vowel that has the sound of the first and last vowels of the English word America
ex) The symbol ə that is used for the schwa sound.
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #117
□ equivocate 曖昧な言葉を使う
ex) They won’t attempt to hide or equivocate on issues.
その問題に対し 隠したり、曖昧な言葉を使おうとは しない
equivocate /ɪˈkwɪvəˌkeɪt/: to use unclear language especially to deceive or mislead someone
ex) He is equivocating a lot about what is going to happen if and when there are elections.
□ equivocal 曖昧な
ex) I’m somewhat equivocal about that suggestion.
彼の提案に対して 理解が少々 曖昧だ
equivocal /ɪˈkwɪvəkəl/: having two or more possible meanings
ex) His equivocal answer puzzled us.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
ex) It’s somewhat unclear.
少々まぎらわしい
unclear /ˌʌnˈkliɚ/ confused or uncertain about something
ex) When an unclear phrase with multiple definitions is used within the argument; therefore, does not support the conclusion.
ex) Lack of sleep blurred my memory.
寝不足で 記憶が曖昧
blur /ˈblɚ/: to make (something) unclear or difficult to see or remember
ex) His novel is based on historical occurrences but it blurs the line/distinction between fact and fiction.
□ blurry 曖昧である、(記憶・視覚など)ぼんやりしている
ex) My childhood memories are a bit blurry.
子供の時の 記憶が 不鮮明である
blurry /ˈblɚri/ not clearly or distinctly visible or audible
ex) She’s suffering from blurry vision.
関連する表現も、一緒に覚えましょう
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #727
□ blurred vision 目のかすみ、かすみ目
ex) You may also experience blurred distance vision when changing your focus from near to far objects.
近くから、遠くを見ようと 焦点をずらす時に 目のかすみを 経験するかもしれない
blurry /ˈblɚri/: not clearly or distinctly visible or audible
ex) At its least extreme, blurry vision can include mild blurring of objects at a distance or close up.
丸ごと使える 英語フレーズ – 1,000
Upgraded English Phrases – #012
□ The lines between .. and … are starting blur .. と … の境は 曖昧になり始めている
ex) Today, the lines between dressy and casual are starting to blur.
今日 ドレッシー と カジュアルな 服装の 違いが 曖昧になり始めている
ex) The line between people’s work and nonwork lives continues to blur.
人々の 働く時間と 自分の生活時間の 境は 段々と 曖昧になりつつある
ex) The supreme accomplishment is to blur the line between work and play.
究極の達成とは 仕事と遊びの 境界線を 曖昧にすることだ
blur the liine /ˈblɚ/: to cause two different things to become or seem more similar
ex) If you blur the lines between two things, you make it harder to tell them apart.
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #255
□ indecisive どっちつかずの、曖昧・優柔不断な
ex) Dealing with an indecisive partner takes a lot of patience.
優柔不断な 恋人を 扱うには 多大な忍耐が必要となる
indecisive /ˌɪndɪˈsaɪsɪv/: not able to make choices quickly and confidently
ex) Indecisive people prefer to just go with the flow.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #285
□ indistinct 不明慮な、ぼやけている
ex) The sound was indistinct [=faint] at first, then gradually became louder.
その音は はじめは かすかであったが、徐々に大きくなった
indistinct /ˌɪndɪˈstɪŋkt/: not easily seen, heard, or recognized
ex) Indistinct things are fuzzy, unclear, and hard to see or understand.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #968
□ amorphous 不定形の、無定形の、一定の形を持たない
ex) The amorphous laws are hard to follow because they are not clearly defined.
明確に定義されていない 不定形の法律を 遵守することは難しい
amorphous /əˈmoɚfəs/: having no definite or clear shape or form
ex) An amorphous object lacks a well-defined outline or structure, like amorphous jellyfish drifting on the surface of the ocean.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000
Casual English Phrases – #289
□ sit on the fence どっちつかずで 曖昧な態度を取る
ex) I’m just sitting on the fence to see what’s going on.
様子を見ながら 曖昧な態度を取っている
on the fence: unable to decide about something
ex) He tried to persuade those still sitting on the fence to vote in his favor.
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #396
□ nebulous 曖昧な、曇った
ex) She gave a nebulous [=vague] answer to the question.
彼女は 質問に対し 曖昧な答えを よこした
nebulous /ˈnɛbjələs/: not clear : difficult to see, understand, describe, etc.
ex) These philosophical concepts can be nebulous.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
関連する英語例文ページへGO!