□ flip over　（トランプなど）カードを めくる、ひっくりかえす
ex) Flip over one card and say the vocabulary.
カードをめくって、単語を言ってみて

flip over: to reverse the orientation of something so that its top surface or part faces down
ex) I flipped the record over to listen to the other side.

□ flip … をさっと動かす
ex) Start flipping the cards from the top of the deck over onto the table.
カードを、カードの山から、テーブルの上にさっと移動する

flip /ˈflɪp/: : to turn (something) over by throwing it up in the air with a quick movement
ex) She flipped off her dark glasses.

海外の映画や 音楽で 英語を覚えた世代の方へ – 毎日更新！

Casual English Phrases – #090

□ cheat at cards トランプでいかさまをする
ex) Cheating at card games can involve simple math.
トランプで いかさまをするには 計算力が必要だ

cheat /ˈtʃiːt/: to break a rule or law usually to gain an advantage at something
ex) They cheated on their taxes.

Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語　- Click して Follow して！

□ spread cards like a fan カードを 扇状に広げる
cf) Spread a deck of playing cards for poker.
ポーカーのために カード一式を （テーブルの上に）広げて

spread /ˈsprɛd/: to open, arrange, or place (something) over a large area
ex) The newspaper was spread across his lap.

□ lay out　　きちんと並べる、配列する
ex) Mix the cards up and lay them out face up.
カードを混ぜて、表向きに並べてみて

lay out: to place (something) on a surface in a carefully arranged way
ex) The wires were laid out along the floor.

関連する表現も、一緒に覚えましょう

Casual English Phrases – #309

□ Concentration （トランプ遊び） 神経衰弱　= Memory
ex) Concentration requires a good memory to win.
神経衰弱で勝つためには よい記憶力が必要である

ex) Let’s play concentration!
神経衰弱をやろう

concentration /ˌkɑːnsənˈtreɪʃən/ : a card game in which all of the cards are laid face down on a surface and two cards are flipped face up over each turn.
ex) Concentration can be played with regular playing cards.

Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語　- Click して Follow して！

□ put… in a row 一列に並べる
ex) Put 7 cards in a row.
７枚のカードを一列に並べて

in a row /ˈroʊ/: following one after another
ex) There are three blue houses in a row.

アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000

Casual English Phrases – #311

□ trump 切り札を出す、奥の手を出して勝つ
ex) We played a trump.
切り札を出した

ex) We trumped their criticism.
彼らの批判に 打ち勝った

trump /ˈtrʌmp/: to beat (another card) by playing a card from the suit that beats the other suits : to play a trump card to beat (another card)
ex) She trumped my ace to win the trick.

Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語　- Click して Follow して！

□ match … to ‥ 　 … を‥に組み合わせる
ex) Match the capital to lowercase letters.
大文字と小文字を組み合わせて

match /ˈmætʃ/: to be suited to (someone or something)
ex) The upbeat music matched her mood.

アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000

Casual English Phrases – #184

□ an ace in the hole 　切り札、奥の手　= an ace up your sleeve
ex) The prosecutor had an ace in the hole: an eyewitness.
検察は 目撃者という 切り札を持っていた

ace in the hole: Something that can supply a sure victory when revealed.
ex) The mayor’s popularity among elderly voters gives him an ace in the hole for the coming election.

□ secret weapon 秘密兵器
ex) Discipline was the new coach’s secret weapon.
新しいコーチの秘密兵器は 行動の規律であった

secret weapon: a thing or person which they believe will help them achieve something and which other people do not know about.
ex) He was the bank robbers’ secret weapon.

Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語　- Click して Follow して！

□ pick up （選んで）手に取る
ex) Pick up a card starting with the letter “A.”
Ａから始まるカードを取って

pick /ˈpɪk/: to choose or select (someone or something) from a group
ex) Pick a card—any card.

□ point to 　指をさして示す
ex) Point to the cards ending in the letter “E”.
Ｅで終わるカードを指さして

point /ˈpoɪnt/: to show someone where to look by moving your finger or an object held in your hand in a particular direction
ex) She pointed to me and asked me to stand up.

□ suit （トランプ）スペードなど 同じ マーク
ex) 52 cards deck basically consist of 4 suits: hearts, diamonds, spades and clubs.
52枚のトランプのカードは ハート、ダイア、スペード、クラブから成る

suit /ˈsuːt/:all the cards that have the same symbol in a pack of playing cards
ex) The trump suit is hearts/clubs/diamonds/spades.

アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000

Casual English Phrases – #486

□ follow suit 先例に倣う、後に続く
ex) He decided to leave for the rest of the day, and his brother followed suit.
彼は 早退し、彼の弟も それを真似て、後に続いた

follow suit　/ˈsuːt/: to imitate or do as someone else has done
ex) In many games, the following players must follow suit if they can.

Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語　- Click して Follow して！

□ move on to　（次のものに）進む、移る
ex) Name the letter and move on to the next card.
文字を読んで次のカードに移る

move on: to change in position from one point to another
ex) After he was laid off, he moved on and started looking for another job.

アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000

Casual English Phrases – #310

□ hold all the aces 支配力、影響力を有する
ex) The truth is elite players hold all the aces.
真実は 優秀な社員が支配力を有するという事だ

hold all the aces: to have a strong advantage over others in a contest, competition, etc.
ex) As the strike continues into its second week, it appears that the company holds all the aces in its negotiations with the strikers.

Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語　- Click して Follow して！

□ faceup （カードなど）開いた、表向きの
ex) Flip the top card of the deck faceup.
積み重ねたカードの、最初のカードを、めくって表向きにして

faceup /ˈfeɪsˈʌp/: with the face up
ex) The cards were dealt faceup.