英会話 例文・フレーズ集 ver. 2 > Sick & Tired of – 飽きる・うんざり
赤ちゃん・子供同伴もOK! 女性・主婦が選ぶ 自宅英会話
MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週少しづつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 – 例文数も 5,000件を超えました (ver. 1 を含む）。 Twitter で 毎日 英語例文をお届けしています！
こんな英語学習者の方に お勧めです
– 日常生活で 頻繁に使う 英単語や フレーズを知りたい。
– 英語の雑誌が読めるになりたい。
– 英英辞典の利用に 慣れたい。
– 日常英会話で もっと深く 表現したい。
Twitter / Facebook でも 毎日 英語情報を発信 – フォローして！
Sick & Tired of – 飽きる・うんざり を英語で表現
ex) I’m tired of listening to that kind of music.
その手の 音楽を聴くのに 飽きている
□ get tired of … … に飽きる
ex) We’ll get tired of watching the same TV shows.
同じテレビ番組を見ることに 飽きるでしょう
tired /ˈtajɚd/: bored or annoyed by something because you have heard it, seen it, done it, etc.
ex) He’s tired of working for other people.
ex) I’ll give away my sneakers I’ve grown tired of.
飽きた スニーカーをあげる
Q. get tired of と grow tired of の違いは何ですか？
A. 基本的には get tired of を使えば 間違いありません。 grow を使うことにより “永年使ったので 飽きが来た” のニュアンス が入ります。
Casual English Phrases – #146
□ humdrum 単調な、平凡な
ex) She likes the movie, but I think it is humdrum.
彼女は その映画を好きだが、私には 単調に思えた
humdrum /ˈhʌmˌdrʌm: not interesting : dull, boring, and ordinary
ex) I’m looing for an escape from the humdrum of his life.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
ex) Why do you get bored of everything so easily?
何故 何に対しても そんなに飽きっぽいの？
cf) I am so bored at work I feel like being a robot.
ロボットになった気分になって、仕事にうんざりしている
be bored of /ˈboɚ/: feeling unhappy because something is not interesting or because you have nothing to do
ex) Only people and animals can be described as bored.
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 1,000 へ GO!
Casual English Phrases – #617
□ pain in the butt うんざりさせる、悩みの種
ex) I’ve still got a few pain-in-the-butt jobs.
やっかいな仕事を まだ いくつか持っている
pain in the butt /ˈbʌt/ : something or someone that is very annoying or troublesome
ex) All of the legal stuff is a pain in the ass of course.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
英検１級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #201
□ rigmarole うんざりすること、煩わしいこと、長すぎること
ex) It was the usual rigmarole of a list for a normal day. Chores like dishes, laundry, cleaning were at the top.
いつもながら 皿洗いや 洗濯、掃除をこなす 家事ばかりの 普通の日であった
rigmarole /ˈrɪgəməˌroʊl/ : a long, complicated, and annoying process, description, etc.
ex) We had to go through the rigmarole of installing, registering, and activating the software before we found out it wouldn’t work.
Facebook で 毎日更新！ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね！」 して
Sick of と Sick from を使い分けよう！
□ get sick of （うんざりして）飽き飽きする
ex) I get sick of cheap wine.
安物のワインは うんざりだ
＊ get sick from … … で体調が悪くなる
ex) I got sick from cheap wine.
安物のワインを飲んで 体調が悪くなった
sick of: thoroughly annoyed or exasperated by someone or something
ex) I am so sick of all these political campaign ads.
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 1,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000
Casual English Phrases – #147
□ be sick to death うんざりする
ex) I’m sick to death of doing my boss’s errands.
上司の雑用をこなすのは うんざりだ
be sick to death of: to be or become exceedingly wearied by
ex) I know you’re sick to death of my parents.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
Casual English Phrases – #114
□ weary 飽き飽きする、うんざりする
ex) She was weary from years of housework.
彼女は 長年の家事に飽き飽きしていた
weary /ˈwiri/ : bored or annoyed by something because you have seen it, heard it, done it, etc., many times or for a long time
ex) I’m weary of fighting. Let’s try to get along.
□ wearisome 退屈な、飽き飽きする
ex) We had to listen to the usual wearisome complaints.
彼の いつもながらの 退屈な不平を 聞かなければならなかった
wearisome /ˈwirisəm/: causing you to feel bored, annoyed, or impatient : tiresome
ex) Her stories can get a little wearisome.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
英語力を活かせる お仕事。 主婦向きです！
ex) I hate to feel like a quitter.
３日坊主になったような 気分になるのは 嫌だ
quitter /ˈkwɪtɚ/: a person who easily gives up or stops doing something : a person who quits
ex) Don’t be a quitter.
Casual English Phrases – #115
□ jaded うんざるするような、飽き飽きした
ex) He became jaded from years of work as a police officer.
彼は 長年の警察官としての 職務に飽き飽きしていた
jaded /ˈʤeɪdəd/ : feeling or showing a lack of interest and excitement caused by having done or experienced too much of something
ex) She took a jaded attitude.
ex) Even things I enjoy get stale quickly.
楽しいと思ったものも すぐに新鮮味がなくなる
ex) She felt stale [=bored] in her job.
彼女は 自分の仕事に 飽き飽きしている
stale /ˈsteɪl/: not interesting or new : boring or unoriginal
ex) He had grown stale on the job and needed a long vacation.
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 1,000 へ GO!
Casual English Phrases – #530
□ drudgery 単調でつまらない仕事、単調で辛い仕事
ex) There may be a few hours today when you feel buried in drudgery.
今日は 退屈な仕事に 数時間 没頭するかも知れない
drudgery /ˈdrʌʤəri/: boring, difficult, or unpleasant work
ex) He hated the drudgery of his job.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
ex) I feel stuck in monotonous duties.
単調な仕事に 行き詰まりを感じる
monotonous /məˈnɑːtnəs/ used to describe something that is boring because it is always the same
ex) Students complained that the meals were monotonous.
関連する英語例文ページへ GO!
Give up on – Abandon – 諦める
Issue – Problem – Trouble – 課題・問題
Savvy – Smart – 頭が良い・賢い・利口
It really hits the spot! – 味・味覚・風味
Jumpy – Nervous – 緊張する・慌てる
Thought – Take – 意見・考え
英会話講師たちが、日々の個人レッスンに用いる、フレーズや、言い回しを持ち寄って英語例文集を作っています。 勉強になりますよ！
