英会話 例文・フレーズ集 ver. 2 > Solve – Resolve – 解決する を英語で表現 を英語で表現
子供同伴も OK！ 女性・主婦に人気の自宅レッスン
MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週少しづつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 – 例文数も 5,000件を超えました (ver. 1 を含む）。 Twitter で 毎日 英語例文をお届けしています！
こんな英語学習者の方に お勧めです
– 日常生活で 頻繁に使う 英単語や フレーズを知りたい。
– 英語の雑誌が読めるになりたい。
– 英英辞典の利用に 慣れたい。
– 日常英会話で もっと深く 表現したい。
Solve – Resolve – 解決する を英語で表現 を英語で表現
A. Solve は 問題（全般）を解決する。
Resolve は （主に２者の）対立・争いを 解決する ことです。
ex) I need to solve family problems.
家族の問題を解決する必要がある
□ get … solved … を解決する
ex) We’ve nearly got this problem solved.
この問題をほとんど解決した
solve /ˈsɑːlv/: to find a way to deal with and end (a problem)
ex) They are working to solve the traffic problem.
□ solve the puzzle （玩具） パズルを完成させる
ex) Can you solve these puzzles?
これらの パズルを完成することが出来ますか？
jigsaw puzzle: a puzzle made of many small pieces that are cut into various shapes and can be fit together to form a picture
ex) Researchers are close to finding a solution, but they haven’t found the final pieces of the puzzle.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
ex) Have you ever wanted to solve a mystery?
謎解きをしたいと思ったことはありますか？
mystery /ˈmɪstəri/: something that is difficult to understand or explain
ex) The mystery surrounding/of her disappearance has never been solved.
ex) I’m looking for sleep deprivation solutions.
不眠に対する解決方法を 模索している
□ solutions to … … の解決方法
ex) We’ve found new solutions to hygiene problems.
衛星問題に対する 新しい解決方法を発見した
ex) There’s a quick solution to it.
素早い解決策がある
solution /səˈluːʃən/: something that is used or done to deal with and end a problem : something that solves a problem
ex) Medication may not be the best solution for the patient’s condition.
□ breakthrough （科学などの）解明、突破口、（計画など）成功
ex) The police have announced a breakthrough in the tax fraud case.
警察は その脱税事件を 解明したと 公表した
breakthrough /ˈbreɪkˌθruː/ : an important discovery that happens after trying for a long time to understand or explain something
ex) Researchers say they have made/achieved a major breakthrough in cancer treatment.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
初心者コースも充実。 自分だけの 個人レッスンをデザインしよう！
ex) We worked out a plan to save money.
彼は お金を貯める計画を練り上げた
work out /ˈwɚk/: to find or create (something, such as a solution or a plan) by thinking
ex) I’m trying to work out [=figure out] a way to do it.
ex) The brothers finally resolved their conflict.
兄弟たちは 自分たちの衝突を ついに解決した
resolve /rɪˈzɑːlv/ : to find an answer or solution to (something)
ex) The issue of the book’s authorship was never resolved.
□ resolution 解決
ex) We need to establish a fair and speedy resolution of disputes relating to employment.
従業員同士の不和に関して 公正で早急な 解決策を立てる事が 必要である
resolution /ˌrɛzəˈluːʃən/: the act of finding an answer or solution to a conflict, problem, etc.
ex) Conflict resolution is the process by which two or more parties reach a peaceful resolution to a dispute.
ex) Our team worked out all of the problems.
私たちのチームは 全ての問題を解決した
ex) Something has to be worked out.
何か策を講じなければ
work out: to happen, develop, or end in a desired or successful way
ex) We broke up because things didn’t work out between us.
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 1,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000
Casual English Phrases – #303
□ lick （問題を）解決する
ex) She got her financial problems licked.
彼女は 彼女自身の 金銭的な 問題を解決した
ex) Just when you think you’ve got it licked, it comes back.
問題を解決したと 思った時に、それは また発生する
lick /ˈlɪk/ : to solve (a problem)
ex) Engineers think they have licked the problem with the rocket engine.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
ex) I am going to figure out this math problem.
算数の問題を解くつもりだ
figure out /ˈfɪgjɚ/ : to solve a problem
ex) “He’s got it all figured out” would, in general, means “he’s got life solved” and would imply that the person has worked out a successful way of living.
関連する表現も、一緒に覚えましょう
□ figure out 理解する
ex) Their reasons for doing this are hard to figure. = figure out
これを行なう理由を 理解するのは難しい
ex) I had it all figured out. I messed it up.
分かっているよ。 失敗したんだ
figure out /ˈfɪgjɚ/ : to be able to understand something
ex) We had to figure out the connection between the two events.
ex) Better communication skills will help work out misunderstandings much easier.
より優れた コミュニケーション能力は 誤解をより簡単に解決するのに 役立つ
misunderstanding /ˌmɪsˌʌndɚˈstændɪŋ/: a failure to understand something
ex) The majority of conflict can often be traced to a simple misunderstanding.
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 1,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000
Casual English Phrases – #596
□ be traced to … に端を発する、… が原因である
ex) The noise was traced to a loose bolt in the car’s engine.
異音の原因は 車のエンジンの緩んだボルトにあった
trace /ˈtreɪs/: to follow (something) back to its cause, beginning, or origin
ex) The word “amiable” can be traced back to the Latin word for “friend.”
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
ex) We need help to sort out a renting problem.
住居賃貸の問題を解決する 助けが必要だ
sort out /ˈsoɚt/ : to understand or find (something, such as a reason or a solution) by thinking
ex) I’m trying to sort out [=find out, figure out] a way to do it.
cf) Unsolved problems are piling up.
未解決の問題が山積みである
□ … remains an unsolved problem …は未解決のままです
ex) Earthquake vulnerability remains an unsolved problem in town.
市内の 地震対応の弱さは 未解決の問題として残っている
unsolved /ˌʌnˈsɑːlvd/: not yet solved
ex) The case remains unsolved.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000
Casual English Phrases – #906
□ iron out （問題を）解決する、（衣類のしわなどを）取り除く
ex) We haven’t been able to iron out our differences.
私たちはまだ 相違点を 解決できていない
ex) Do you think we can iron out the creases in those pants?
ズボンの折り目を アイロン掛けで 取り除けると思いますか？
iron out /ˈajɚn/: to remove (wrinkles) in cloth by using a heated iron
ex) She ironed the wrinkles out of the dress.
iron out /ˈajɚn/ : to find a solution to (something)
They’re trying to iron things out.
= work out their difficulties
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
英語力を活かせる お仕事。 主婦向きです！
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 1,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000
Casual English Phrases – #260
□ tie up the loose ends 未決事項を片付ける
ex) The project is almost complete, but we still have a few loose ends to tie up.
そのプロジェクトは ほとんど完成しているが、いくつか未決事項を 解決する必要がある
loose end: a part of something (such as a job or story) that has not been completed
ex) We still have one more loose end to deal with before we’re finished with the project.
ex) As far as we’re concerned, the matter is settled.
私たちが 知る限りでは その問題は 解決済みだ
settle the matter (ˈsɛtl̟): If something is settled, it has all been decided and arranged.
ex) The matter is settled; we’ll buy the house.
関連する英語例文ページへ
Try one’s hardest – 全力を尽くす
Local – Express – 各駅停車・急行電車
It really hits the spot! – 味・味覚・風味
Smear – Stain – 洋服の汚れ・しみ
Postage – Send in – 郵便物・郵便配達
Drain – Clog – バスルーム（風呂場）の故障
英会話講師たちが、日々の個人レッスンに用いる、フレーズや、言い回しを持ち寄って英語例文集を作っています。 勉強になりますよ！
