英会話 例文・フレーズ集 ver. 2 > Cut – Snip – Chop -「切る・切り刻む」
ご夫婦、兄弟、家族みんなで 始める 英会話
MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週少しづつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 – 例文数も 5,000件を超えました (ver. 1 を含む）。 Twitter で 毎日 英語例文をお届けしています！
こんな英語学習者の方に お勧めです
– 日常生活で 頻繁に使う 英単語や フレーズを知りたい。
– 英語の雑誌が読めるになりたい。
– 英英辞典の利用に 慣れたい。
– 日常英会話で もっと深く 表現したい。
Cut – Snip – Chop -「切る・切り刻む」 を英語で表現
初心者コースも充実。 自分だけの 個人レッスンをデザインしよう！
ex) Cut across the width of the tofu into eight equal size pieces.
豆腐を横に切って、8個の同じサイズにして
across /əˈkrɑːs/: from one side to the other side of (something)
ex) Slice cucumbers across into rounds.
関連する表現も、一緒に覚えましょう
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,404
□ cut across の範囲を超える、… を超越する、… に影響を及ぼす
ex) National security is an issue that cuts across party lines.
国防の問題は 政治の党を超えて 話し合われる問題である
= an issue that is important to both political parties
cut across /ˈkʌt/: used figuratively to describe something that is not limited in the usual way
ex) Her academic interests cut across [=involve or relate to] many disciplines.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
髪を切る 時に用いる 英語表現
□ want … inch taken off 髪を…インチ切ってほしい
ex) I want one inch taken off. 髪を１インチ切ってほしい
cf) Cut off one inch.
1インチ切ってください
cut off /ˈkʌt/: to remove (something) by cutting
ex) I had very long hair, but I cut most of it off in college.
□ trim (刈り取って） きれいに整える
ex) I only asked for a tiny trim.
少し整える程度 髪を切るよう お願いした
trim /ˈtrɪm/: to cut (something) off something else
ex) She trimmed away the dead branches.
子供同伴もOK! 女性・主婦が選ぶ 自宅英会話
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,164
□ lengthwise 縦（方向）の、縦（方向）に
ex) Cut the potatoes lengthwise and then across.
ジャガイモを縦に切って、そして横に切って
lengthwise /ˈlɛŋθˌwaɪz/: in the direction of the long side of something
ex) Split the fruit lengthwise and discard the seeds.
英語力を活かせる お仕事。 主婦向きです！
英検１級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #727
□ whittle （木材など）削る、少しずつ 切る
ex) He was sitting on the porch, whittling a stick.
玄関口に座り、棒を削っていた
whittle /ˈwɪtl̟/: to cut or shape (a piece of wood) by cutting small pieces from it
ex) The radish shaper helps you whittle your radish into the shape of a mushroom.
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,312
□ whittle away 減らす、削減する
ex) The government is whittling away at the rights of citizens.
政府は 少しずつ 市民の権利を 減らしている
whittle away /ˈwɪtl̟/: to reduce or get rid of (something) slowly
ex) I’m still trying to whittle away a few more pounds.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
子供たちも 英会話 プライベートレッスンが大好き！
ex) Chilled, sliced cucumbers are also a refreshing addition to salads.
良く冷えた 薄切りのキュウリは サラダに 爽やかさを添える
slice /ˈslaɪs/: to cut something with a sharp object (such as a knife)
ex) She sliced the lemon in half.
ex) I chopped the garlic.
ガーリックを 切った
□ chop up 切り刻む
ex) I chopped up onions for a large batch of tomato sauce.
大人数用のトマトソースのために 玉ねぎを切り刻んだ
chop /ˈtʃɑːp/ : to cut (something) into pieces by hitting it with the sharp edge of an ax, knife, etc.
ex) I want to chop small chunks of veggies.
□ batch 一束、1回分、（パンなど）一窯分
ex) We baked two batches of cookies.
二窯分の クッキーを焼いた
batch /ˈbætʃ/: an amount of something that is made at one time
ex) They’re hiring another batch (= bunch) of workers.
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,403
□ in … batches …回に分けて
ex) Let e-mails pile up, and deal with them in batches.
受信した Eメールは 溜めておいて、数回に分けて処理して
in batches /ˈbætʃ/: a quantity or consignment of goods produced at one time
ex) Fry the potatoes in batches.
= Fry one amount and then another amount and so on until all the potatoes have been fried.
英語表現の 「質」を一気に高めよう！
丸ごと使える 英語フレーズ – 1,000
Upgraded English Phrases – #018
Chop up – Chunk of time – （時間を）細切れにする – まとまった時間
□ chop up （時間を）細切れにして使う
ex) I found my day chopped up by meetings.
一日に 複数の会議が入って 時間が細切れになってしまった
chop up /ˈtʃɑːp/ : to cut (something) into small pieces
ex) I would like not to have the entire morning feel chopped up, as if long hours are devoted solely to getting people ready.
□ chunk of time かなりの時間、まとまった時間
ex) At least one day each weekend, we’d have a chunk of time blocked off for the necessary family time.
少なくとも 週末の１日に、家族のための まとまった時間を 空けるようにしている
chunk /ˈtʃʌŋk/: a thick piece of something
ex) She spends a good chunk of her day on the phone.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
体験レッスンを 365日 受付中。 各エリア 残席僅か。 急いで！
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,166
□ carve up （料理など）切り分ける
ex) The turkey was carved for the kids.
子供たちのために 七面鳥は切り分けられた
carve /ˈkɑɚv/: to make (something, such as a sculpture or design) by cutting off pieces of the material it is made of
ex) We carved an ice sculpture.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
体験レッスンを 365日 受付中。 各エリア 残席僅か。 急いで！
ex) You can snip herbs with a pair of scissors.
ハーブをハサミで切って
snip /ˈsnɪp/: to cut (something) with scissors : to remove (something) by cutting with scissors
ex) Snip the uneven ends off.
= Snip off the uneven ends.
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,165
□ snippet 切れ端、（切られた）小さな破片、ニュースなどの断片
ex) I heard an interesting snippet on the radio this morning.
ラジオで 面白い 小さなニュースを耳にした
snippet /ˈsnɪpət/: a small part of something (such as a piece of music, a conversation, etc.)
ex) I heard only a snippet of their conversation.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
次の海外旅行で 想い出 を増やすために
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #396
□ cut it (not を伴い）役に立たない、うまく機能しない
ex) Just being positive doesn’t cut it.
ポジティブなだけでは 役に立たない
cut it /ˈkʌt/: to be able to do something well enough
ex) After two weeks at the new job, he decided that he just couldn’t cut it.
= He couldn’t do the job well enough to succeed.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
ex) I bought pre-slit hot dog buns.
切れ目の入っていない バンを買った
slit /ˈslɪt/: to make a long, narrow cut or opening in (something) with a sharp object
ex) Trim the the lotus root from head and tail and slit open lengthwise without cutting through.
slit – slit – slit
cf) Pipe butter into the slit.
切れ目に バターを注いで
cf) Make a slit in the middle of the bun using a sharp knife.
ナイフを使って（パン）バンの中央に 切れめを入れて
□ cut a slit 切れ目を入れる
ex) Cut slits in the potatoes, but not all the way through.
ジャガイモに 切れ目を入れて、でも 全体に入れないで
slit /ˈslɪt/: a long, narrow cut or opening in something
ex) Make a slit alongside the vegetable.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #733
□ cut-and-dry （問題の構造）単純な、簡単な = cut and dried
ex) The situation wasn’t as cut-and-dried as we had thought.
その状況は 当初考えていた程 単純なものではなかった
cut–and–dried /ˌkʌtn̩ˈdraɪd/: having a clear and definite quality that does not allow doubt or that cannot be changed
ex) The property severance is not a cut and dry issue.
英検１級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #905
□ sever 切る、切断する
ex) Sand particles moved by wind can sever young carrot plants.
風に飛ばされた 砂粒は 若いニンジンの茎を 切ってしまう
sever /ˈsɛvɚ/: to cut off (something) : to remove or separate (something) by cutting
ex) The time has come to sever the umbilical cord that keeps us dependent on foreign aid.
Facebook で 毎日更新！ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね！」 して
関連する英語例文ページへ
英会話講師たちが、日々の個人レッスンに用いる、フレーズや、言い回しを持ち寄って英語例文集を作っています。 勉強になりますよ！
