英会話 例文・フレーズ集 ver. 2 > Disappoint – Letdown – 「失望・落胆する、がっかりする」
MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週少しづつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 – 例文数も 5,000件を超えました (ver. 1 を含む)。 Twitter で 毎日 英語例文をお届けしています!
こんな英語学習者の方に お勧めです
– 日常生活で 頻繁に使う 英単語や フレーズを知りたい。
– 英語の雑誌が読めるになりたい。
– 英英辞典の利用に 慣れたい。
– 日常英会話で もっと深く 表現したい。
Twitter / Facebook でも 毎日 英語情報を発信 – フォローして!
Disappoint – Letdown – 「失望・落胆する、がっかりする」 を英語で表現
ex) The movie may disappoint some viewers.
その映画は 視聴者をがっかりさせるかもしれない
disappoint /ˌdɪsəˈpoɪnt/: to make (someone) unhappy by not being as good as expected or by not doing something that was hoped for or expected
ex) The team disappointed its fans.
cf) The movie was disappointing.
あの映画にはがっかりした
disappointing /ˌdɪsəˈpoɪntɪŋ/ failing to fulfill someone’s hopes or expectations
ex) Dinner was disappointing.
ex) The movie was a bit of disappointment.
その映画には 少し失望する
disappointment /ˌdɪsəˈpoɪntmənt/: the state or feeling of being disappointed
ex) To our disappointment, the game was rained out.
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #049
□ dishearten がっかりさせる、失望させる
ex) I was disheartened by the news.
そのニュースを聞いて がっかりした
dishearten /dɪsˈhɑɚtn̩/: to cause (a person or group of people) to lose hope, enthusiasm, or courage
ex) The conflict between their families disheartened them.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #214
□ a letdown がっかりさせること
ex) The party was a real letdown. = disappointment
そのパーティには 本当にがっかりだった
letdown /ˈlɛtˌdaʊn/: something that is not as good as it was expected to be
ex) After the holidays, going back to work is always a big letdown.
□ let down がっかりさせる
ex) He never lets down a friend in need.
彼は まさかの時に 友人を絶対に がっかりさせない
let…down: to fail to give help or support to (someone who needs or expects it)
ex) I promised Mary that I’d help her, and I can’t let her down.
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #711
□ be underwhelmed by … …に失望する
ex) I was somewhat underwhelmed by that magazine.
その雑誌には 少々がっかりした
underwhelm /ˌʌndɚˈwɛlm/: to fail to impress (someone)
ex) I was underwhelmed by the performance.
= The performance was not very good and did not impress me.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #067
□ deject 失望させる、落胆させる
ex) She’s been so dejected [=depressed, unhappy] since her sister moved away.
妹が 出て行って以来、彼女は とても落胆している
dejected /dɪˈʤɛktəd/: sad because of failure, loss, etc.
ex)The dejected players left the field.
□ dejection 落胆
ex) You could see the dejection [=unhappiness] on her face.
dejection /dɪˈʤɛkʃən/: sadness that is caused by failure, loss, etc.
ex) It can bring utter despair and dejection.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #948
□ disillusioned (真実を知って)失望した、落胆する
ex) She became more and more disillusioned with politics.
彼女は 政治に対して ますます失望した
disillusioned /ˌdɪsəˈluːʒənd/: having lost faith or trust in something : disappointed that something is not as good, valuable, true, etc., as it had seemed
ex) Disillusioned college students have a number of options to change a disappointing experience, but it’s important to move quickly to reevaluate plans before wasting too much time headed in the wrong direction.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
ex) She finally gave up in despair.
ex) Things look bad now, but don’t despair.
状況は良くないが 失望しないで
despair /dɪˈspeɚ/: the feeling of no longer having any hope
ex) I was overcome by despair at being unable to find them.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #398
□ be bummed がっかりする、落ち込む
ex) I’m so bummed because I lost my wallet.
財布を失くして すごく落ち込んでいます
bum /ˈbʌm/: to cause (someone) to feel sad or disappointed — usually + out
ex) The news really bummed me out.
= I was really bummed (out) by the news.
ex) Upon arriving, to my dismay, that he had already gone away.
到着した時には 残念な事に 彼は そこから逃げ出していたs
ex) His comments were met with cries of dismay.
彼の発言は 涙と落胆を誘った
dismay /dɪsˈmeɪ/: a strong feeling of being worried, disappointed, or upset
ex) Much to the dismay of her fans, she announced her retirement immediately after the book’s release.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #555
□ eat one’s heart out 落胆する、悲嘆にくれる、くよくよする
ex) She’s been eating her heart out ever since she was rejected by her top-choice school.
第一志望の学校に不合格になって以来、彼女はずっと落胆している
eat one’s heart out /ˈhɑɚt/: suffer from excessive longing for someone or something unattainable.
ex) I could have stayed in London eating my heart out for you.
□ eat one’s heart out 羨ましく思う、妬む
ex) “Eat your heart out,” he jokingly told his friend before getting on his new boat.
彼は 自分の新しい船に 友達が乗り込む前に 「羨ましいだろ」 と言った
eat one’s heart out /ˈhɑɚt/ : to be very jealous. In this usage, the phrase is often said as an imperative
ex) Eat your heart out—I got tickets to the concert and you didn’t!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #718
□ downcast 意気消沈した、気を落とした
ex) There were a lot of downcast faces in the crowd.
群衆に 意気消沈した表情が 多く 見られた
downcast /ˈdaʊnˌkæst: not happy, confident, or hopeful
ex) I’ve never seen her looking so downcast. = (depressed, unhappy, sad)
関連する英語例文ページへ