英会話 例文・フレーズ集 ver. 2 > Crush – be Hooked On – 「夢中になる、熱中する」
MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週少しづつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 – 例文数も 5,000件を超えました (ver. 1 を含む)。 Twitter で 毎日 英語例文をお届けしています!
こんな英語学習者の方に お勧めです
– 日常生活で 頻繁に使う 英単語や フレーズを知りたい。
– 英語の雑誌が読めるになりたい。
– 英英辞典の利用に 慣れたい。
– 日常英会話で もっと深く 表現したい。
Crush – be Hooked On – 「夢中になる、熱中する」 を英語で表現
ex) I’ve had a crush on a guy for the last couple of months.
ここ数か月 ある男性に 夢中になっている
crush /ˈkrʌʃ/: a strong feeling of romantic love for someone that is usually not expressed and does not last a long time
ex) All through high school I had a crush on the art teacher.
関連する表現も、一緒に覚えましょう
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #173
□ crush (恋愛) 好きな人
ex) I started dating my crush.
夢中になった相手と デートを始める
crush /ˈkrʌʃ/: the person on whom you have a crush
ex) Yesterday I saw my old high school crush for the first time in five years.
ex) She gets completely engrossed in her work.
彼女は 作業に夢中になった
engross /ɪnˈgroʊs/: to hold the complete interest or attention of (someone) — usually used as (be/get) engrossed
ex) They were engrossed in conversation.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000
Casual English Phrases – #222
□ fall hard for (異性)… に夢中になる
ex) I’m feeling vulnerable as I’m falling hard for him.
彼に夢中になれば なるほど、傷つきやすい気分になる
fall hard for /ˈhɑɚd/: fall intensely in love with
ex) I think I’m falling hard for this girl.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000
Casual English Phrases – #444
□ head over the heels for… (異性)… に夢中だ
ex) What is the secret to making a man fall head over heels for you?
異性をあなたに 夢中にさせる 秘訣は 何ですか?
head over heels /ˈhiːl/: turning over completely in forward motion, as in a somersault.
ex) I feel good but not head-over-heels for him so far.
熱中する・夢中になる
ex) Have you ever hooked yourself up with any ethnic foods?
エスニック・フードに 夢中になった ことはありますか?
hook oneself up with /ˈhʊk/: to become enamored of someone or something.
ex) He hooked himself on Bach organ music.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000
Casual English Phrases – #576
□ be hooked on … … が病みつきになる、夢中になる
ex) I’m hooked on Hawaiian cookies.
ハワイ産のクッキーに 夢中だ
be hooked on /ˈhʊk/: very interested and enthusiastic about
ex) He got hooked on drugs at an early age.
ex) I’m really into her music.
彼女の音楽に夢中だ
into /ˈɪntə/ used to say that someone is interested in and excited about (something)
ex) He was never into sports.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000
Casual English Phrases – #390
□ What got you into …? …に夢中になった理由は何?
ex) What got you into jazz?
ジャズに夢中にった理由は?
ex) What album got you into jazz?
どのアルバムを 聞いてジャズに夢中になったの?
get … into /ˈgɑːt/: to become interested in an activity or subject, or start being involved in an activity
ex) She’s been getting into yoga recently.
ex) Show off your obsession with music in this tee with black text at the left breast that reads “I’m A Music Addict.”
胸の所に 黒文字で 「私は音楽に夢中」と 書かれたTシャツを 着て、自分の傾倒ぶりを示して見よう
addict /ˈædɪkt/: a person who likes or enjoys something very much and spends a large amount of time doing it, watching it, etc.
ex) The therapist may bring poems to read to the addict during therapy sessions.
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #077
□ be enamored (美しい人や、場所に)夢中になる
ex) I became completely enamored of [=fascinated with] the island and its people.
その島と 住民に すっかり 魅了されてしまった
enamored /ɪˈnæmɚd/: in a state in which you love, admire, or are very interested in something or someone
ex) He was enamored with her [=in love with her] from the day they met.
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #352
□ beguiling 人を引き付ける、魅力的な
ex) The traditional clothes of Mongolian nomads are showcased in a series of beguiling portrait shots.
モンゴル遊牧民の 伝統的な服装は 魅力的な 肖像写真のシリーズとして 展示されている
beguiling /bɪˈgaɪlɪŋ/: charming or enchanting, often in a deceptive way
ex) The movie is a beguiling blend of humor and tragedy.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #295
□ enthralling 興味深い、魅力ある
ex) What are the 3 enthralling things to do in Rome?
ローマに行った時、ぜひ やりたい楽しい事は 何ですか?
enthralling /enˈTHrôliNG/: capturing and holding one’s attention
ex) For years these master magicians have been enthralling audiences with their astounding illusions.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #761
□ sucker 大好きな、目がない、夢中な
ex) Are you a sucker for strawberries?
いちごが大好きなのですか?
sucker /ˈsʌkɚ/: a person who is very strongly attracted to a particular type of thing or person — + for
ex)I’m a sucker for tropical fruits. Any tropical fruits you name, I love it!
ex) Her fans went into raptures over her performance.
彼女の公演を見て ファンはうっとりとした気持ちになった
rapture /ˈræptʃɚ/: a state or feeling of great happiness, pleasure, or love
ex) Rapture is a state or experience of being carried away.
□ caught up in raptures 夢見ごこちになる、うっとりする
ex) Caught up in the rapture of love. Nothing else can compare.
愛の快感に包まれる – その気分は 何よりも素晴らしい
Anita Baker – Caught Up In The Rapture
in raptures /ˈræptʃɚ/: the state of being transported by a lofty emotion
ex) Rapture is a feeling of emotional ecstasy so magical it’s almost as if you’ve been transported to some other world.
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 2,000
Advanced English Expressions – #1,084
□ bewitch (魔法などで) 魅了する
ex) People believed the girls had been bewitched.
彼女は魔法にかけられた ものと思われていた
bewitch /bɪˈwɪtʃ/: to use magic to make someone do, think, or say something : to put (someone) under a spell
ex) She has a bewitching [=captivating, charming] smile.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 2,000 - Click! して、「いいね!」 して
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 2,000
Advanced English Expressions – #1,104
□ heartily 夢中になって、一生懸命に、熱心に
ex) The children ate heartily.
子供たちは 夢中になって 食べた
=They ate a lot of food.
heartily /ˈhɑɚtəli/: in an enthusiastic and energetic way : in a hearty way
ex) We all laughed heartily.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 2,000 - Click! して、「いいね!」 して
関連する英語例文ページへ