英会話 例文・フレーズ集 ver. 2 > Bargain – Markdown – Discount – 「値下げ・値引き・割引」 を英語で表現
MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週少しづつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 – 例文数も 5,000件を超えました (ver. 1 を含む)。 Twitter で 毎日 英語例文をお届けしています!
こんな英語学習者の方に お勧めです
– 日常生活で 頻繁に使う 英単語や フレーズを知りたい。
– 英語の雑誌が読めるになりたい。
– 英英辞典の利用に 慣れたい。
– 日常英会話で もっと深く 表現したい。
Bargain – Markdown – Discount – 「値下げ・値引き・割引」を英語で表現
ex) We lowered the price of the product so that its retail price is $7.
価格を下げ、その商品の小売価格は 7ドルだ
lower /ˈlowɚ/: to reduce the loudness of (something)
ex) Fuel prices have been lowered in recent weeks.
ex) I get upset when people want to buy my art but try to bargain me on my selling prices.
私の作品に対し 値段交渉をして来る人たちに対して 頭にくる
ex) I bargained with the clerk and got a good deal.
値下げ交渉がうまくいった bargain – clerk
□ bargain for a better price 値引き交渉をする
ex) He is excellent at bargaining for better prices on antiques.
彼は アンティーク商品の 値引き交渉に長けている
bargain /ˈbɑɚgən/: to discuss an agreement or price in order to make it more appealing
ex) The price listed is quite high, but the seller might be willing to bargain.
□ bargain お買い得品、取引き(値段交渉の 駆け引き)
ex) For that price, the suit is a real bargain.
その価格で スーツが買えるなんて 本当にお得だ
ex) I got a bargain on the plane tickets.
航空券を お得な価格で購入した
= The plane tickets were a bargain.
bargain /ˈbɑɚgən/: something that is bought or sold for a price which is lower than the actual value
ex) The union is trying to strike a bargain [=reach an agreement, make a deal] with the company.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #688
□ markdowns 値下げ
ex) Markdown optimization is all the rage of retailers.
値下げ幅の最適化が、あちこちの 小売店で見受けられる
markdown /ˈmɑɚkˌdaʊn/: a reduction in price
ex) Markdowns mean less profit margin and lower profits is never healthy for any business.
ex) Volume discounts are available per purchase.
まとめ買いによる割引は 購入毎 にご利用いただけます
volume discount /ˈdɪsˌkaʊnt/ : an economic incentive to encourage individuals or businesses to purchase goods in multiple units or in large quantities
ex) A volume discount is an adjustment to the price of a product based on the quantity of that product in an order.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #249
□ nosedive 急に落ちる
ex) Oil prices have nosedived since last year.
昨年から 石油の値段が がた落ちとなった
nosedive (ˈnōzˌdīv): a steep downward plunge by an aircraft.
ex) The pilot put the plane in a nosedive and ejected.
□ take a nosedive (数値や 飛行機など)急下降する
ex) His career has taken a nosedive.
彼のキャリアは がた落ちの状態になった
nosedive /ˈnoʊzˌdaɪv/: a sudden sharp drop in price, value, condition, etc.
ex) The stock market took a nosedive.
ex) The effect of a price reduction is smaller than the coupon effect.
値下げの効果は クーポンの効果より 売上貢献度が低い
reduction /rɪˈdʌkʃən/ : an amount by which something is reduced
ex) Cost reduction can be generally defined as the act of cutting costs to improve profitability.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #783
□ beat the price 値切る
ex) We can’t be beaten on price.
値下げはしない
beat the price /ˈbiːt/ : to force or persuade (a seller) to accept a lower price.
beat – beat – beaten /ˈbiːtn̩/
ex) I beat him down three dollars.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,342
□ haggle 値切る、値下げの交渉をする、議論する
ex) I dislike having to haggle (with a salesman) over the price of a new car.
新車の値下げ交渉をすることは 好まない
haggle /ˈhægəl/: to talk or argue with someone especially in order to agree on a price
ex) She is good at haggling.
関連する英語例文ページへ