英会話 例文・フレーズ集 ver. 2 > Exaggerate – Beef Up – 「誇張・大袈裟(大げさ)」 を英語で表現 – 英会話例文集 を 英語で表現
MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週少しづつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 – 例文数も 5,000件を超えました (ver. 1 を含む)。 Twitter で 毎日 英語例文をお届けしています!
こんな英語学習者の方に お勧めです
– 日常生活で 頻繁に使う 英単語や フレーズを知りたい。
– 英語の雑誌が読めるになりたい。
– 英英辞典の利用に 慣れたい。
– 日常英会話で もっと深く 表現したい。
Exaggerate – Beef Up – 「誇張・大袈裟(大げさ)」を英語で表現
ex) Why do people exaggerate stories?
何故 人は話しを 誇張するのだろうか?
exaggerate /ɪgˈzæʤəˌreɪt/ : to think of or describe something as larger or greater than it really is
ex) The book exaggerates the difficulties he faced in starting his career.
□ exaggeration 誇張
ex) Exaggeration is sometimes used in humor, so it is not always lying.
時に 誇張は ユーモアも含むので、誇張は 嘘とも限らない
exaggeration /ɪgˌzæʤəˈreɪʃən/: the act of exaggerating or overstating.
ex) His statement concerning the size of his income is a gross exaggeration.
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #125
□ embellish 飾り立てる、(話しに)尾ひれをつける
ex) Some people continue to embellish, sometimes lying.
ある人たちは 話しに 尾ひれをつけたり 嘘を言い続けたりする
embellish /ɪmˈbɛlɪʃ/: to decorate (something) by adding special details and features : to make (something) more appealing or attractive
ex) I didn’t lie, I just embellished the story a little bit.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000
Casual English Phrases – #505
□ beef up (話しを)誇張する、強化する
ex) He tried to beef up his lean manuscript.
彼は 貧弱な原稿を 誇張しようとした
beef up (beef-uhp): to add weight, strength, or power to (something)
ex) Security around the city will be beefed up during the event.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000
Casual English Phrases – #887
□ blow out of proportion 大げさに言って広める、誇張する
ex) You are blowing things way out of proportion.
あなたは 話しを誇張しすぎている
blow out of proportion /prəˈpoɚʃən/: to cause (something) to become larger than it should be or to be treated as something worse than it really is
ex) The story was blown out of proportion in the newspapers.
ex) In describing his accomplishments, he’s somewhat given to hyperbole.
彼は自身の業績を やや誇張気味に話す
= He tends to exaggerate his accomplishments.
hyperbole /haɪˈpɚbəli/: language that describes something as better or worse than it really is
ex) The customer’s letter of complaint was filled with hyperboles [=(more commonly) exaggerations] and outrageous claims.
ex) His hyperbolic rhetoric will make it harder for even his sensible ideas to work.
彼の 大げさな修辞法は 自身の 思慮深いアイデアを 実行するのを より困難にした
hyperbolic /ˌhaɪpɚˈbɑːlɪk/: exaggerated
ex) The film was a hyperbolic and exuberant drama-documentary of gangster rituals.
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #443
□ exuberant 熱狂的な、熱烈な
ex) His exuberant personality makes him fun to be around.
彼の 熱意ある性格は 一緒にいる人たちを楽しませる
exuberant /ɪgˈzuːbərənt/: very lively, happy, or energetic : filled with energy and enthusiasm
ex) If you are exuberant, you are full of energy, excitement, and cheerfulness.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
関連する英語例文ページへ