英会話 例文・フレーズ集 ver. 2 > Engaged to be Married – Engagement – 「婚約・結納」 を英語で表現 – 英会話例文集 を 英語で表現
子供同伴も OK！ 女性・主婦に人気の自宅レッスン
MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週少しづつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 – 例文数も 5,000件を超えました (ver. 1 を含む）。 Twitter で 毎日 英語例文をお届けしています！
こんな英語学習者の方に お勧めです
– yu日常生活で 頻繁に使う 英単語や フレーズを知りたい。
– 英語の雑誌が読めるになりたい。
– 英英辞典の利用に 慣れたい。
– 日常英会話で もっと深く 表現したい。
Engaged to be Married – Engagement – 「婚約・結納」を英語で表現
ex) I want to get an engagement ring on her finger before she has time to change her mind again.
彼女が気持ちを 変える前に 婚約指輪を彼女の指にはめたい
engagement /ɪnˈgeɪʤmənt/: an agreement to be married
ex) The exchange of engagement gifts between bride and groom is a time-honored tradition,
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 1,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000
Casual English Phrases – #966
□ time-honored 由緒ある、昔からの
ex) A wedding rehearsal is a time-honored tradition.
挙式リハーサルは 由緒ある伝統である
time-honored /ˈɑːnɚ/: (of a custom or tradition) respected or valued because it has existed for a long time
ex) The time-honored ritual of wearing a hat to a wedding has undergone a technological revamp.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
初心者コースも充実。 自分だけの 個人レッスンをデザインしよう！
ex) I’m engaged to John.
ジョンと婚約している
□ be engaged to be married 婚約している
ex) We’re engaged to be married.
結婚の約束をしています
□ got engaged 婚約した
ex) Actually we got engaged.
実は 私たちは 婚約しました
= We got ourselves into being engaged in the relationship.
engaged /ɪnˈgeɪʤd/: promised to be married
ex) They recently got engaged (= to be married).
英検１級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #471
□ disengage 離す、解く、撤退させる
ex) She shuts down and disengaged from any type of meaningful conversation.
彼女は 口を閉ざし、意義のある 会話から 遠ざかった
ex) He began to disengage (= withdraw) from the family when he was 15.
彼は 15才の時 家族から 離れ始めた
disengage /ˌdɪsn̩ˈgeɪʤ/ : to separate from someone or something
ex) The two dancers moved together in a series of quick movements before disengaging and leaping apart.
Facebook で 毎日更新！ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね！」 して
英語力を活かせる お仕事。 主婦向きです！
英検１級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 2,000
Advanced English Expressions – #1,067
□ betrothal gift 結納品
ex) In China, the groom’s family would present betrothal gifts including money and tea.
中国では 花婿の家族が 金銭や お茶などの 結納の品物を プレゼントする
betrothal /bɪˈtroʊðəl/: the act of promising to marry someone : engagement
ex) They kept their betrothal a secret.
= They told no one that they were engaged to be married.
Facebook で 毎日更新！ – ワンランク上の 英語表現 – 2,000 - Click! して、「いいね！」 して
ex) Some couples exchange lots of gifts, some exchange none; it’s just how each couple wants to celebrate their relationship.
たくさんの 結納品を取り交わすカップルもいるし、全くしない人たちもいる。 それぞれのカップルが どうやって婚約を祝いたいか によります
gift /ˈgɪft/: something that is given to another person or to a group or organization
ex) I scoured the internet just to find the perfect engagement gifts for them.
関連する表現も、一緒に覚えましょう
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000
Casual English Phrases – #512
□ scour 目を通す、よく見て 探す
ex) If you scour the menu, you can find some reasonably low-calorie options.
メニューを よく見ると 適度な 低カロリーの選択肢を 見つけることができる
scour /ˈskawɚ/: to search (something) carefully and thoroughly
ex) We always scour through menus looking for deals.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
ex) They’ve decided to break up the engagement.
婚約を解消することに決めました
engagement /ɪnˈgeɪʤmənt/: the act of becoming engaged or the state of being engaged to be married
ex) The couple recently announced their engagement.
ex) I have ever been through a broken engagement.
かつて婚約解消を経験しました
broken engagement /ɪnˈgeɪʤmənt/: Give the ring back. Cut off all contact instantly.
ex) A broken engagement can be a very painful and confusing experience.
体験レッスンを 365日 受付中。 各エリア 残席僅か。 急いで！
ex) If you do need to call off the engagement, you’ll want to get that done as quickly as you can.
もし 婚約を解消する必要があるのなら、できるだけ速やかに行うべきであろう
call off /ˈkɑːl/ : to stop doing or planning to do (something)
ex) Many couples start to wonder about calling off their engagement if they simply have cold feet about the impending wedding.
関連する表現も、一緒に覚えましょう
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000
Casual English Phrases – #239
□ get cold feet ためらう、おじけづく
ex) Sometimes the bride or groom might not show up to their wedding because they’ve gotten cold feet.
花嫁・花婿が おじけづいてしまい 結婚式に登場しないことも 時々ある
get cold feet /ˈkoʊld/: to experience nervousness or anxiety before one attempts to do something, often to the extent that one tries to avoid it.
ex) I wasn’t nervous until the morning of my wedding, but everyone assured me that I had just gotten cold feet.
Twitter で 毎日更新！ – スラング ＆ カジュアル英語 - Click して Follow して！
関連する英語例文ページへ
英会話講師たちが、日々の個人レッスンに用いる、フレーズや、言い回しを持ち寄って英語例文集を作っています。 勉強になりますよ！
