成人英会話 > 初心者英語の直し方 > Lack・Shortage – 「人手不足・足りない」を英語で表現
Twitter / Facebook でも 毎日 英語情報を発信 – フォローして!
初心者英語の直し方
英会話 初心者の方が つまづきやすい ポイントを ピックアップ。
英語は 基本が分かれば、前に進めますから、まずは 基本をじっくり固めましょう。
MyPace English では 初心者の方の 英会話 個人レッスンを 多く承っています。
個人レッスンの際、頂いた 質問に 英会話講師が 答えた内容を 公開 – 英語学習の ヒントがきっと あるはずです。
一人で悩まないで! 英語の基礎は すごくシンプルだから。
* 初心者の方に分かりやすいよう、一部 文法の解説を 単純化(シンプルで 限定的に)しています。
Lack・Shortage – 「人手不足・足りない」を英語で表現
A. Lack は 不足 と 欠いている の2つの意味を持ちます。
例) lack of money = 金銭の欠乏、 lack of work experience = 就労経験が無い
Shortage は 不足 を意味します。
Shortage は 単純な 不足 = 補充が必要 な状態です。
Lack が 不足 の意味で使われるとき、Shortage と 同じ意味になることがあります。
ex) The lack of labor delays manufacturing.
労働力の不足は 製造を 遅滞させる
lack /ˈlæk/: the state or condition of not having any or enough of something
ex) The problem is a lack of money.
関連する表現も、一緒に覚えましょう
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #343
□ devoid 欠いている、全くない
ex) It was a busy day, devoid of disasters, though devoid of spectacular triumphs, too.
特に悪いこともなく、特にうまくいったこともない ただ忙しいだけの 一日であった
devoid /dɪˈvoɪd/: not having (something usual or expected) : completely without (something)
ex) He is devoid of (any) ambition.
ex) He has no ambition.
* Lack は不十分 (an insufficient quantity of something)、Devoid は 全くない (completely without it) を意味します
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
ex) Labor shortage delays manufacturing.
労働力の不足は 製造を 遅滞させる
shortage /ˈʃoɚtɪʤ/: a state in which there is not enough of something that is needed
ex) There is no shortage of restaurants.
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #913
□ shortfall 不足、(目標の)未達
ex) We had a budget shortfall.
予算が不足している
= Our costs were higher than the available amount of money.
shortfall /ˈʃoɚtˌfɑːl/: a failure to get what is expected or needed
ex) A $2 million shortfall = a shortfall of $2 million
= $2 million less than is needed
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000
Casual English Phrases – #341
□ crunch (深刻な)不足
ex) Severe staff crunch hits working of our office in Tokyo.
東京オフィスでの 深刻な人手不足に 直面している
crunch /ˈkrʌntʃ/: a situation in which there is not enough of something
ex) The project is facing a time crunch.
人手不足 を意味する英語表現
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000
Casual English Phrases – #153
□ understaffed 人手の足りない
ex) The coffee shop is always overcrowded and understaffed.
その喫茶店は いつも混み合っていて 人手不足だ
understaffed /ˌʌndɚˈstæft/: not having enough workers : having a staff that is too small
ex) The office was understaffed.
関連する表現も、一緒に覚えましょう
□ under-paid 料金不足の = short pay
ex) Under-paid postage results from not applying enough postage to the mail piece.
郵便物に対して 必要な額の切手を 貼らないことら 郵便料金の不足が起きる
underpay /ˌʌndɚˈpeɪ/ : to pay too little for something
ex) She underpaid for her meal.
ex) We’re very shorthanded this week.
今週は 人手が足りない
shorthanded /ˌʃoɚtˈhændəd/: having fewer than the usual number of people available
ex) The crew was shorthanded.
= Someone who is usually in the crew wasn’t there.
ex) When the coffee shop is short on staff, customers jumped behind the counter to help out.
喫茶店で 人手不足の時、顧客が カウンターに入って 手助けしてくれる
short: having less than what is needed : not having enough of something
ex) She’s a little short on patience today.
= She is feeling somewhat impatient.
ex) We see problems due to lack of staff everywhere.
至る所で 人手不足による問題が発生している
lack /ˈlæk/ : the fact that something is not available or that there is not enough of it
ex) If there is a lack of something, there is not enough of it or it does not exist at all.
ex) We don’t know how to cope with a staff shortage.
人手不足への 対応方法が分からない
shortage /ˈʃoɚtɪʤ/ an acute insufficiency.
ex) Civilians are struggling with serious shortages of food.
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000
Casual English Phrases – #154
□ turnover 離職率
ex) Restaurants are affected by staff turnover for a variety of reasons.
様々な 理由が レストランの離職率に 影響を与える
turnover [ˈtərnˌōvər]: the rate at which employees leave a workforce and are replaced.
ex) High staff turnover left the program with too many young instructors.
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #589
□ deficiency 不足、欠乏
ex) Vitamin D deficiency also has been linked to certain heart disease.
ビタミンD の不足は 特定の心臓病と関連づけられている
deficiency /dɪˈfɪʃənsi/: a lack of something that is needed
ex) The disease may be caused by nutritional deficiencies.
□ deficiency 欠陥
ex) The accident was caused by deficiencies in the engine.
その事故は エンジンの欠陥が原因で 起きた
deficiency /dɪˈfɪʃənsi/: a problem in the way something is made or formed
ex) There are several deficiencies in his plan.
英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000
Advanced English Expressions – #651
□ deficit 不足額、赤字、欠点、弱点
ex) The government is facing a deficit of $3 billion.
政府は 30億ドルの 赤字に直面している
deficit /ˈdɛfəsət/: an amount (such as an amount of money) that is less than the amount that is needed
ex) The team overcame a four-point deficit to win the game.
Facebook で 毎日更新! – ワンランク上の 英語表現 – 1,000 - Click! して、「いいね!」 して
関連する 初級者向け英語情報へ
courtesy from Merriam – Webster’s Learner’s Dictionary
当ページの情報を 引用する際は https://www.mypace-style.biz/ とリンクを近くに置いてください。
英会話 家庭教師 – MyPace English (マイペース・イングリッシュ)
英会話 個人レッスンをご自宅で! アウトプット(実際に英語で話すこと)を中軸に置く、日本人講師による英会話 個人レッスンは、バランス感のあるもの。 翻訳・通訳の視点から 個に合わせ、個性あふれる 個人レッスンををまとめ上げる。 それが、私たちの仕事 – きっと気に入っていただけると思います。 4才の子供から、成人・ファミリーまで、東京・東京近郊。