初心者英語の直し方 – 連載中です – Click & GO!

成人英会話 > 初心者英語の直し方 > Retire – Resign – 「退職・辞任・辞める」

初心者英語の直し方

英会話 初心者の方が つまづきやすい ポイントを ピックアップ。
英語は 基本が分かれば、前に進めますから、まずは 基本をじっくり固めましょう。

MyPace English では 初心者の方の 英会話 個人レッスンを 多く承っています。
個人レッスンの際、頂いた 質問に 英会話講師が 答えた内容を 公開 – 英語学習の ヒントがきっと あるはずです。

一人で悩まないで! 英語の基礎は すごくシンプルだから。
* 初心者の方に分かりやすいよう、一部 文法の解説を 単純化(シンプルで 限定的に)しています。

Retire – Resign – 「退職・辞任・辞める」を英語で表現

Q.  RetireResign は どちらも 退職する を意味しますが、使い方に 違いはありますか?
A.  Retire定年退職など 勤め期間を終えて 退職金などの給付金をもらう イメージで使われます。
Resign辞任辞職を 意味します

retire 定年退職する
ex) She plans to retire (from her job) in two years.
彼女は 2年後に (定年による)退職を計画している

retire /rɪˈtajɚ/: to stop a job or career because you have reached the age when you are not allowed to work anymore or do not need or want to work anymore
ex) I want to be healthy when I retire.

resign   辞任する退任する
ex) She claims that her decision to resign was not influenced by her personal problems.
彼女は 辞任を決めた理由は 個人的な問題とは 関係ないと 主張した

resign /rɪˈzaɪn/: to give up (a job or position) in a formal or official way
ex) The senator was forced to resign his position.
その上院議員は 辞任に追い込まれた

letter of resignation 辞表
ex) Don’t leave your job before tendering a letter of resignation.
辞表を出す前に 会社を退職するな

resignation /ˌrɛzɪgˈneɪʃən/: an act of giving up a job or position in a formal or official way
ex) The chairman accepted their resignations.
議長は彼らの辞表を受理した

英語力を活かせる お仕事。 主婦向きです!

quit   (半ばで)辞める
ex) Many quit before reaching the managerial level.
多くの社員が 管理職に到達する前に 会社を辞める

quit /ˈkwɪt/: to leave (a job, school, career, etc.)
ex) She quit college after one semester.
彼女は1学期が過ぎた後 大学を辞めた

jump ship (契約満了を待たず、逃げ出すように)辞める
ex) She jumped ship when the competition offered her a better job.
より良い 仕事のオファーを 競合会社からもらった時、彼女は会社を逃げるようにして辞めた

jump ship/ˈʃɪp/ : to suddenly or unexpectedly leave a group, team, etc.
ex) He had jumped ship by the time the company collapsed.

高度な英単語

英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 1,000

Advanced English Expressions – #374

withdrawal 退会脱退退学
ex) American withdrawal from the WHO will have another impact.
アメリカの WHO 脱退は 別の影響を及ぼすであろう

withdrawal /wɪðˈdrɑːəl/: an act of ending your involvement in something
ex) He announced his withdrawal from the campaign.
= announced that he would no longer be involved in the campaign

withdraw 退会する、(参加、加入を)退会する
ex) Withdraw your kids from their cram schools.
子供たちを 進学塾から退会させて

withdraw /wɪðˈdrɑː/: to remove (money) from a bank account
ex) 80% of the fees are refundable if students officially withdraw from our club.

初心者コースも充実。 自分だけの 個人レッスンをデザインしよう!

□ step down from …    辞める = step aside from
ex) He stepped down from her position as head softball coach.
彼は ソフトボール部のコーチの地位から 辞任した

step down /ˈstɛp/: to leave a job or official position
ex) He stepped down [=resigned] as president.

体験レッスンを 365日 受付中。 各エリア 残席僅か。 急いで!

高度な英単語

英検1級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 2,000

Advanced English Expressions – #1,079

depose (重要な地位から)退任させる権力の座から追放させる
ex) He had been deposed by a military coup.
彼は 軍事クーデターのため 退位させられた

depose /dɪˈpoʊz/ : to remove (someone) from a powerful position
ex) The group is plotting to depose [= overthrow] the king.

関連する 初級者向け英語情報へ

初心者 英語の直し方 一人で悩まないで! 先生と一緒なら こんなに簡単